Bedankt voor u geduld. Mvr barrie.
Gracias por su paciencia, Sra. Barrie.
Mama nam één van de houten deuren naar Mvr Kobra.
Mamá tomó una de las puertas de madera para la Sra. Kobra.
Ik zal Mvr. Smart hierover vertellen als ik haar zie.
Le preguntaré al Srta. Smart por eso cuando pueda hablar con ella.
Mvr. Curry, dat was een verontrustende en tactlose vraag.
Srta. Curry, esa fue una pregunta inquietante y sin tacto.
Ik heb het heel druk, Mvr. Brown.
Mvr. Kobra, deze deur is beloofd aan iemand anders.
Sra. Kobra, le prometí esta puerta a otra persona.
Mvr. Paige, ik zou graag hebben dat u hier bleef.
Sra. Paige, voy a necesitar que se quede afuera.
Ik ga u moeten arresteren, Mvr. Stone.
Voy a tener que ponerla bajo arresto, Sra. Stone.
Ze is een zeer slimme en vroegrijpe jonge dame, Mvr Charles.
Es una jovencita extremadamente brillante y precoz, Sra. Charles.
Mvr. Langton, het laatste wat we willen is u onder druk zetten.
Srta. Langton, lo último que queremos hacer, es presionarla.
Mvr Dalton, ik weet dit moeilijk te accepteren is.
Sra. Dalton, sé que esto es difícil de aceptar.
Ze zei gewoon wat Mvr Dodger altijd heeft gezegt.
Sólo decía lo que la Srta. Dodger siempre dijo.
Op een zeer gelukkige huwelijksreis, Mvr Stroud.
Por una muy feliz luna de miel, Sra. Stroud.