Traducere "Oca" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Daarna zouden de onderhandelingen over een OCA van start kunnen gaan.
Posteriormente, podrían iniciarse las negociaciones sobre el AECA.
Jordanië is al goed gevorderd met de voorbereidingen voor een OCA en met de aanpassing aan de EU-regels in bepaalde sectoren, hoewel er nog enige technische ondersteuning noodzakelijk kan zijn.
Jordania ha progresado adecuadamente en los preparativos del AECA y en la aproximación a la legislación de la UE en los sectores seleccionados, aunque es posible que sea necesario aportar más asistencia técnica.
intensievere voorbereidingen treffen voor het starten van onderhandelingen over een overeenkomst inzake conformiteitsbeoordeling en aanvaarding van industrieproducten (OCA) op grond waarvan Jordaanse producten van specifieke sectoren zonder extra technische controles op de EU-markt kunnen worden gebracht
Acelerar los preparativos para iniciar las negociaciones de un acuerdo sobre evaluación de la conformidad y aceptación de productos industriales (AECA) para que los productos jordanos de sectores seleccionados pueden entrar en el mercado de la UE sin controles técnicos adicionales.
het kader voor bilaterale handel en investeringen versterken (bv. DCFTA en OCA)
Reforzar el marco de comercio e inversión bilateral (por ejemplo: ZLCAP, AECA).
Apostel de Oca ontving al in 1971 zijn eerste kerkelijke ambt.
Ya en 1971 el apóstol Montes de Oca recibió su primer cargo ministerial.
Hoe dan ook, in het Oca Puerta del Camino Hotel & Restaurant kunt u genieten van een comfortabel verblijf in de prachtige kamers die alle gewenste gemakken bieden, zoals gratis Wi-Fi.
Disfrute de una cómoda estancia en sus bellas habitaciones dotadas de todas las comodidades que cabe desear, incluyendo Wi-Fi huéspedes tienen a su disposición, además, salas de conferencias y un irresistible restaurante.
Aardappels in Peru bestaan er in vele kleuren, vormen, groottes en structuren. Ze hebben namen als Oca, Mashua en Ulluco.
Los tubérculos en Perú y los Andes vienen en diferentes colores, formas, tamaños y estructuras con nombres como Oca, mashwa y olluco.
Districtsapostel Raúl Montes de Oca beschreef het moeilijke werk van de kerk in zijn vaderland Brazilië: naast een sterker wordende invloed van Pinkstergemeenten verhinderen grote afstanden tussen de gemeenten de uitwisseling, is het regelmatige onderwijs van ambtsbroeders moeilijk, zijn de financiële middelen gering.
El apóstol de distrito Raúl Montes de Oca describió la difícil labor de la Iglesia en el país donde vive: Brasil. Al margen de la mayor influencia de las iglesias pentecostales, las enormes distancias dificultan el intercambio entre las comunidades.
Gourmet Plaza is het restaurant van Catalonia Plaza, en er is ook een café genaamd La Oca, en een zwart beklede Piano Bar waar u iedere avond van live muziek en een cocktail kunt genieten.
Gourmet Plaza es el restaurante Catalonia Plaza, y también hay un café llamado La Oca y un Bar con piano en donde puedes disfrutar de música en vivo y un cóctel todas las noches.
Hotel Oca Ipanema ligt in het centrum van Vigo en biedt gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
El Hotel Oca Ipanema está situado en pleno centro de Vigo y ofrece WiFi gratuita en todas las habitaciones y las zonas comunes.
47 Jaar lang heeft districtsapostel Raúl Montes de Oca zijn kerk gediend als ambtsdrager, sinds 2010 als leider van de nieuw-apostolische gebiedskerken in Brazilië en Bolivia.
El Raúl Montes de Oca sirvió su Iglesia como portador de ministerio durante 47 años, y desde el año 2010 como dirigente de las iglesias regionales de Brasil y Bolivia.
Emilio Dominguez Arriola is de naam van de bewaker, wiens dood bevestigd is, bij de opstand in Nanclares de la Oca.
Emilio Domínguez Arriola es el nombre del funcionario... cuya muerte ha sido confirmada en los disturbios de Nanclares de Oca.
In een brief aan de gemeenten in zijn werkgebied maakt Districtsapostel Vilor zijn opvolger bekend: Apostel Raúl Montes de Oca.
En una carta a las comunidades de su área de actividad el apóstol de distrito Vilor da a conocer su sucesor: El apóstol Raúl Montes de Oca.