Ik dacht dat ik Pote moest dwingen om even met jou in gesprek te komen.
Sabía que tendría que someter a Pote para hablar contigo.
maar je moet begrijpen dat je bij Pote veiliger bent.
pero entiende que estás más seguro con Pote ahora.
Er is geen verbinding met de kelder, maar ik weet zeker dat Pote veilig is.
No hay señal en el viñedo, pero seguro que Pote está a salvo.
Die gaan niet over Pote vermoorden.
No es por matar a Pote.
Stuur Pote met het geld, oké?
Envía a Pote con el dinero, ¿sí?
Leg het neer of ik stop een kogel in je. - Pote.
Bájalo o te pegaré un balazo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.