Punch met wodka... en wat curaçao voor de kleur.
Es ponche con vodka y un poco de curaçao para el color.
Señorita, dit is geen Rum Punch.
Señorita, esto no es ponche de ron.
Dat is waar Death Punch om gaat.
Eso es lo que es golpe mortal.
Punch in uw bedrijfsnaam en misschien enkele van uw producten.
Golpe en el nombre de su empresa y tal vez algunos de sus productos.
Chen, hij is eigenwijs en leert de Death Punch toch, helemaal zelf.
Chen es cabezota y aprende el puñetazo mortal él solo.
en Lu eindigt met wat bekend zal komen te staan als de Death Punch.
Lou termina con lo que luego se conocerá como el puñetazo mortal.
Als hij zei, "Punch of wijn?"...
Si decía, "¿Ponche o vino, señor?"...
Tusk raakt met zijn machtige Walrus Punch, een kritieke treffer die zo sterk is dat het slachtoffer de lucht in wordt gelanceerd.
Tusk conecta con su poderoso Puñetazo de Morsa, un fuerte impacto crítico que lanza a la víctima por los aires.
Er zat een vlek op, nog van toen we die Hawaiian Punch nacht hadden.
Tenía una mancha de la noche del ponche hawaiano.
Want ik kan ook een heerlijke Planter's Punch klaarmaken...
Porque yo podría preparar un ponche delicioso.
Op dit moment kan ik alleen aan koekjes en Hawaiiaanse Punch denken.
En todo lo que puedo pensar ahora es en galletas y ponche hawaiano.
Die impuls verbleef in mijn gedachte sinds jij besloot om "Punch Romaine" te serveren.
Lo has estado meditando desde que decidiste servir Ponche Romaine.
Wil je wat Punch? - Goed idee.
Un poco de ponche - Buena idea?