Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
STOP-programma
Traducere "STOP-programma" în spaniolă
Europol en het STOP-programma zijn instrumenten om de vrouwenhandel te bestrijden.
Europol y el programa STOP son instrumentos para combatir el tráfico de mujeres.
Via het STOP-programma zijn wij er tevens in geslaagd financiële steun voor deze activiteiten te krijgen.
Igualmente, a través del programa STOP hemos conseguido dotar a estas actividades de ayuda financiera.
Wij hebben nu een aantal projecten lopen in het kader van het STOP-programma.
Tenemos una serie de proyectos que funcionan dentro del programa Stop.
Daarnaast is er het STOP-programma voor de periode 1996 - 2000.
Por otro lado, tenemos el programa STOP para el período 1996-2000.
En met die nieuwe rechtsgrond van het STOP-programma zal het mogelijk zijn ook projecten te financieren ter bestrijding van mensenhandel, die worden voorgelegd door niet-gouvernementele organisaties en door officiële autoriteiten van de kandidaat-landen zelf.
Y con ese nuevo fundamento jurídico del programa STOP será posible financiar también proyectos de lucha contra el tráfico de seres humanos que presenten organizaciones no gubernamentales y autoridades públicas de los propios países candidatos.
Dat is het zogenaamde STOP-programma.
Me refiero al llamado programa STOP.
In november 1996 is er door de Raad een specifiek programma aangenomen voor de opleiding en de uitwisseling van personen die verantwoordelijk zijn voor het bestrijden van de mensenhandel, het STOP-programma.
En noviembre de 1996, el Consejo aprobó el programa STOP, un programa específico sobre formación e intercambio de las personas responsables de la lucha contra el tráfico de personas.
Het netwerk van vrouwelijke rechters heeft onlangs een conferentie in Rome gehouden, eveneens met steun van het STOP-programma.
La red de juezas ha organizado recientemente una conferencia en Roma, también con el apoyo del programa Stop.
Door het invoeren van het STOP-programma heeft Europa actief ingespeeld op de actualiteit en werden mogelijkheden voor samenwerking geopend.
Gracias a la adopción del programa STOP, Europa ha respondido activamente a la actualidad y han surgido posibilidades para la cooperación.
De Commissie zal in de loop van dit jaar een voorstel voor de herziening van het STOP-programma uitwerken, dat dan ook voor de kandidaat-landen zal openstaan.
La Comisión tiene previsto proponer este año una segunda edición del programa STOP, que estaría abierta también a los países candidatos a la adhesión.
De Commissie zal zich, samen met de lidstaten, ook buigen over de vraag hoe via andere projecten die in het kader van het STOP-programma worden gefinancierd, steun kan worden gegeven aan de tenuitvoerlegging van het besluit.
La Comisión también analizará, junto con los Estados miembros, el mejor modo de apoyar la aplicación de la decisión a través de otros proyectos financiados con cargo al programa STOP.
Ik zou graag een paar aanvullende vragen willen stellen: in zijn lijst met landen die bij de diverse studies binnen het STOP-programma zijn betrokken, noemde hij het Verenigd Koninkrijk niet.
Permítame hacerle un par de preguntas complementarias: en su lista de los países que han participado en los distintos estudios sobre el programa STOP no ha mencionado el Reino Unido.
In het kader van het STOP-programma heeft het Luxemburgse voorzitterschap in september een seminar van experts georganiseerd.
Dentro del marco del programa Stop la Presidencia luxemburguesa ha organizado un seminario de expertos en noviembre.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "STOP-programma" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 23. Exacte: 23. Timp de răspuns: 19 ms.
