Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Stream-project
Traducere "Stream-project" în spaniolă
gasoducto
Het North Stream-project daarentegen - in antwoord op de vraag over dat voorstel - is nog niet begonnen; aan de effectbeoordeling wordt gewerkt en dit project kan pas beginnen als deze is afgerond.
En comparación, y en respuesta a la cuestión de la propuesta de North Stream, el proyecto en cuestión no se ha iniciado; la evaluación de impacto sigue su curso y este proyecto solo podrá comenzar una vez concluida la evaluación de impacto.
Als het Nord Stream-project ten uitvoer wordt gelegd, is mijn land, Polen, wellicht hetzelfde lot beschoren.
Si se aplica el Nord Stream, mi país, Polonia, correrá la misma suerte.
Is de Commissie bereid om, door opname van het South Stream-project in deze lijst voor te stellen, het enige project (Nabucco) te torpederen dat diversificatie van de voorzieningsbronnen in het gebied van de Kaspische Zee waarborgt?
¿Está dispuesta la Comisión a torpedear el único proyecto (Nabucco) que garantiza la diversificación de las fuentes de abastecimiento de la UE en la región del mar Caspio proponiendo la inclusión de South Stream en la lista RTE-E?
Is de commissie in verband met het South Stream-project van mening dat het mogelijk is de gasleiding Griekenland-Italië te voorzien van aardgas uit de South Stream-pijpleiding?
A la luz de la existencia del proyecto South Stream, ¿cree que será posible alimentar el gasoducto Grecia-Italia con gas natural procedente de este último gasoducto?
de verschillende transparantiegerelateerde, economische, begrotingsgerelateerde, regelgevende en wettelijke aspecten van het Nord Stream-project te beoordelen
evalúen los aspectos presupuestarios, económicos y jurídicos, así como los relacionados con la transparencia y la reglamentación, del proyecto de Nordstream
Het Nord Stream-project... één van de langste onderzeepijpleidingen in de wereld?
El proyecto: construir el mayor gaseoducto del mundo
Is volgens de Commissie het South Stream-project economisch levensvatbaar of is het project eerder een instrument voor propaganda, dat met het oog op de naderende verkiezingen in de media naar voren wordt geschoven?
En su opinión, el proyecto South Stream ¿puede ser económicamente viable, o es más bien una herramienta de propaganda mediática con vistas a las próximas elecciones?
De Raad wil niettemin beklemtonen dat het Nord Stream-project een particuliere onderneming is.
Sin embargo, al Consejo le gustaría hacer hincapié en que el proyecto del gasoducto norte es una empresa privada.
verzoekt de Commissie en de lidstaten een uitgebreide beoordeling uit te voeren van de economische, begrotings- en transparantiegerelateerde aspecten van het Nord Stream-project en de daarbij betrokken bedrijven
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que lleven a cabo una evaluación exhaustiva de los aspectos económicos, presupuestarios y relacionados con la transparencia del proyecto Nord Stream, así como de las empresas participantes
De gevolgen van het Nord Stream-project voor het gevoelige milieu van de Oostzee zijn van het grootste belang en moeten zorgvuldig nagegaan worden.
El impacto del proyecto del gasoducto norte sobre el delicado entorno del Mar Báltico es de suma importancia y debe ser estudiado cuidadosamente.
Helaas hebben bepaalde lidstaten echter via hun stimulering van het South Stream-project, dat openlijk met Nabucco concurreert, het beleid van energieonafhankelijkheid ondergraven.
Sin embargo, es una lástima que algunos Estados miembros, mediante su promoción del proyecto South Stream, que compite abiertamente con Nabucco, hayan socavado la política de independencia energética.
Als Bulgarije duidelijk zijn voornemen had getoond om door te gaan met het South Stream-project, dan is er geen twijfel dat het zou zijn gerealiseerd.
Si Bulgaria había dejado clara su intención de seguir adelante con el proyecto South Stream, no hay duda de que habría sido construido.
De commissie Verzoekschriften in het EP behandelde op 29 januari twee verzoekschriften ondertekend door duizenden handtekeningen die vragen voor het in acht nemen van de milieuaspecten van het Nord Stream-project, voordat de bouw van start gaat.
El Parlamento Europeo ha recibido dos peticiones, apoyadas por miles de firmas, que piden que se reconsidere esta iniciativa.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Stream-project" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 25. Exacte: 25. Timp de răspuns: 23 ms.
