Jij was de eerste die klaagde over hoe Threshold je leven had verpest.
Eres el primero en quejarse acerca de como Umbral arruinó tu vida.
Iemand heeft gesproken met een journalist over Threshold.
Alguien ha estado hablando con una reportera acerca de Umbral.
Verzamel al het afval en stuur het naar "Threshold".
Embolsen toda la basura y mándenla a Umbral.
Er staat niets anders op over Threshold.
No hay nada más en ellas sobre Umbral.
Ik zwoer hem in als een Threshold vertrouwelinge.
Lo hice jurar como un confidente de Umbral.
Project Threshold is een zeer geheime operatie.
El proyecto Umbral es una operación altamente clasificada.
De staatssecretaris is op de hoogte van "Threshold".
La subsecretaría tiene pase libre sobre Umbral.
Ik heb hem vanmorgen op de hoogte gebracht over "Threshold"... heeft volledige toegang.
Esta mañana lo puse al corriente sobre Umbral, le di acceso total.
Iedere persoon daar buiten die weet heeft van "Threshold"... is een potentiële bedreiging voor ons.
Todas las personas externas que sepan acerca de Umbral son una potencial amenaza.
Er staat een ambulance klaar om haar mee te nemen naar "Threshold".
Hay una ambulancia esperando para llevarla a Umbral.
Ik beloof je dat ik niets anders zal publiceren over je "Threshold" project als je me een exclusief intervieuw geeft.
Le puedo prometer no imprimir nada más acerca del proyecto Umbral si me da una exclusiva.
...beweren kwade tongen dat "Threshold" een manier zou kunnen zijn...
los rumores dicen que Umbral puede ser un modo...
Ik neem haar mee terug naar "Threshold".
La voy a llevar a Umbral.