Gelukkig voor hem kan Tru iets aan z'n lot doen.
Por suerte, Tru tiene un don para cambiar el destino.
Met de genade van Tru ga ik.
Ahí voy por la gracia de Tru.
Tru kon beter leren, maar jij hebt mensenkennis.
Tru era mejor con los estudios, pero tu... tu entiendes a la gente.
Tru, je hebt te veel films gezien.
Tru, has visto demasiadas películas.
Tru weet dat ik gelijk heb.
Tru puede decirte que yo tenía razón sobre los metatarsos.
Zullen we kijken of we iets te eten kunnen vinden? Tru.
Veamos que podemos improvisar los tres para cenar, ¿queréis? Tru.
Je mag hier niks over tegen Tru zeggen.
Que nunca le dirás a Tru lo que voy a decirte.
Vertel eens, hoe gaat het met Tru?
Y, dime, ¿cómo le va a True?
Steeds hetzelfde, behalve herinner je Tru?
Lo mismo de siempre, pero ¿recuerdas a Tru,
Ligt het aan mij, of was Tru wat kortaf?
Son cosas mías, o Tru parece un poco arisca.
Ik help je juist, Tru.
Eso es lo que estoy haciendo, Tru.
Tru, ga terug in de auto.
Tru. Tru, tienes que volver al coche.
Tru, alles is nu anders.
Tru, todo acaba de cambiar.