Dit is een boodschap aan mijn broeders en zusters in de UK.
Este es un mensaje a mis hermanos y hermanas en el Reino Unido.
James woont in de UK met zijn vrouw en twee tiener zoons.
James vive en Reino Unido con su esposa y dos hijos adolescentes.
Team Duitsland en Team UK behaalden samen de tweede plaats.
El equipo alemán y el equipo británico empataron en el segundo puesto.
Mevrouw, u heeft interesse getoond in de werking van Ruimteschip UK.
Señora, ha expresado interés en la estructura interior de la Nave Estelar RU.
Op het laagste punt van Ruimteschip UK.
El punto más bajo de la Nave Estelar RU.
Een band uit de UK, hier om een album op te nemen.
Una banda del Reino Unido, aquí para grabar un álbum.
Jullie hebben geen toestemming om operaties uit te voeren in de UK.
Vuestra gente no ha sido autorizada para llevar operaciones dentro del Reino Unido.
Hun onderwijssysteem is altijd onderscheiden van de rest van de UK geweest.
Su sistema educativo siempre ha sido distinto del resto de Reino Unido.
Hij word gezocht in de UK voor meerdere keren voor diefstal en fraude.
Le buscan en el Reino Unido por varios hurtos y fraudes.
Later dat jaar werd de dochteronderneming in het UK geboren.
Meses después, nació la primera sucursal en el Reino Unido.
Dit is waar we lande toen we de UK verlaatte.
Aquí es donde aterrizamos cuando nos fuimos del Reino Unido.
Het is wellicht een verrassing, maar het onderzoek begint in de UK.
Quizás sorprendentemente, la investigación se está retomando en Reino Unido.
Het UK besteedt veel minder aan gezondheidszorg dan vele gelijkaardige landen.
El REINO UNIDO pasa lejos menos en atención sanitaria que muchos países similares.