Onder het ietwat fragiele deksel is ook een USB interface terug te vinden.
Una interfaz USB se oculta tras una tapa algo débil.
Ingebouwde USB interface voor opname en playback van elk digitaal muziekbestand.
Interfaz USB integrada para grabación y reproducción de cualquier archivo de música digital.
Aan de linkerzijde van de camera vinden we de aansluiting voor de USB interface verstopt achter een rubberen deksel.
En el lateral izquierdo, se encuentra la conexión para la interfaz USB oculta tras una tapa de goma.
Achter de waterdichte afsluiting van het klepje aan de onderzijde van de camera bevindt zich de USB interface.
La interfaz USB se encuentra detrás de la tapa a prueba de agua, hermética en la base de la cámara.
Wat snelheid betreft levert de USB interface van de camera een prettig werkbaar tempo, de opnamen worden vanaf de camera snel overgezet.
En lo que se refiere a velocidad, se trabaja de forma muy agradable con el interfaz USB, se tarda poco tiempo en transferir las imágenes desde la cámara.
Bij het omdraaien van de camera zien we een universele (plastic) statiefaansluiting met daarnaast een USB interface waarmee de camera ook op het camerastation aangesloten kan worden.
Si damos vuelta la cámara, encontraremos la conexión para el trípode (plástico) universal, y al lado de esta la interfaz USB a través de la cual la cámara puede conectarse a la estación.
Een USB interface is nodig om de mini datalogger te programmeren en uit te lezen.
Para programar y leer el mini registrador de datos para temperatura y humedad ambiente se requiere una interfaz USB.
Door de kaart letterlijk te knikken komt een USB interface vrij.
Aparece una interfaz USB si extraemos la tarjeta de la cámara y la doblamos por la mitad.
Voordeel van de set: USB interface voor overdracht van meetgegevens naar PC wordt meegeleverd
Ventaja del set: se incluye interfaz USB para la transferencia de datos a un ordenador
Degene die wel via de camera de opnames wil overzetten, omdat er bijvoorbeeld een standaard type SD kaart wordt gebruikt, maakt gebruik van de USB interface van de camera.
Aquellos que no quieran transferir las imágenes de este modo, o bien que utilicen una tarjeta SD normal, pueden usar la interfaz USB de la cámara.
Daar onder vind je een klein klepje waarachter de USB interface en de netvoedingaansluiting liggen.
En la base de la cámara se encuentra el compartimento de la interfaz USB y del adaptador A/C.
Deze heeft het formaat van een standaard SDHC kaart, maar is er wel één met een unieke eigenschap: door de kaart uit de camera te halen en letterlijk door midden te knikken komt een USB interface vrij.
Posee el formato de una tarjeta SD, pero con una característica especial: si extraes la tarjeta de la cámara y la dobles por la mitad, queda al descubierto una interfaz USB.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.