En dan bedoel ik niet zomaar even met een vod over de toog.
Y no me refiero a correr un trapo en el mostrador limpio.
Hij is klaar en gemeten en draagt geen goedkope vod.
Es listo y mesurado y no usa un trapo barato.
Ik ben de job kwijt door jou, Jij nutteloos, stinkende vod.
Perdí el trabajo por tu culpa, inútil y apestoso harapo.
HET IS EEN VOD!
¡ES UN TRAPO!
Ik heb minder angst van de bijl dan van die vuile vod.
Le temo menos al hacha que a este sucio trapo.
Nou, het bewijst dat een vod geen bewijs is.
Pues prueba que este trapo no es evidencia.
Ja, zo moet het, iedereen lacht met de vod.
Sí, es así, todos se ríen del trapo.
Hij legt de vod neer, gooit hem naar beneden.
Estupenda. Suelta el trapo, lo tira al piso.
Het voorkomen van VOD was niet gerelateerd aan overblootstelling.
La aparición de EVO no estuvo relacionada con la sobre exposición.
De waargenomen VOD was niet fataal of ernstig en herstelde in alle gevallen.
La enfermedad venooclusiva observada no fue ni mortal ni grave y se resolvió en todos los casos.
Uw huidige bij VOD geregistreerde e-mailadres en paswoord.
Su registro actual de dirección de correo electrónico y contraseña para VOD.
Profylaxe voor veno-occlusieve ziekte (veno-occlusive disease, VOD) van de lever wordt aanbevolen.
Se recomienda la profilaxis para la enfermedad venooclusiva (EVO) hepática.
VOD is een aandoening waarbij de aders in de lever verstopt raken en belemmeren dat de lever goed werkt.
La EVO es un trastorno en el que se obstruyen las venas del hígado, que deja de funcionar correctamente.