Het was een wisselvallig jaar voor de farmaceutische industrie en de ZvH.
De zorg voor iemand met de ZvH kost ontzettend veel tijd en moeite.
Dit idee komt overeen met theorieën over natrium bij de ZvH.
Esta hipótesis encaja con las teorías sobre el sodio en la EH.
Deze genetische instabiliteit verklaart waarom anticipatie plaats vindt bij de ZvH.
Esta inestabilidad genética explica por qué ocurre la anticipación en la EH.
De studie legt de basis voor verdere studies bij mensen met de ZvH.
Este estudio sienta las bases para realizar más estudios en humanos con EH.
Een tabel die de mogelijke resultaten van een ZvH voorspellende test samenvat.
Tabla que resume los diferentes resultados posibles del análisis genético para la EH.
Verder zijn deze nieuwe neuronen afwezig in vergevorderde stadia van de ZvH.
Además, las nuevas neuronas están ausentes en estados avanzados de EH.
Een aantal van deze observationele studies onderzoeken mensen met de ZvH.
Una serie de estudios observacionales recogen datos de personas afectadas por la EH.
Wij weten dat bij de ZvH en in diermodellen synapsen minder efficiënt werken.
Sabemos que en la EH las sinapsis no funcionan con la misma eficacia.
Elke dag leren wij een beetje bij over de ZvH.
Cada día sabemos un poco más acerca de la EH.
Zijn project is het begrijpen van metabole veranderingen in de ZvH.
Su proyecto implica comprender las alteraciones metabólicas en la EH.
De ZvH wordt veroorzaakt door een ongewenste toevoeging aan de genetische code.
La EH está causada por un añadido no deseado al código genético.
Jongeren uit ZvH families worden sterker en dapperder.
Las familias jóvenes con EH ganan fuerza y coraje.