Doe zoals ik je zeg en vergrendel de deur achter me.
Haga lo que le digo y cierre la puerta detrás de mí.
Ik zei dat de opkomende zon achter de geiten majestueus was.
Dije que el sol que salía detrás de las cabras era majestuoso.
Hij woont in het gebouw achter mij en oefent vaak's avonds.
Vive en el edificio de atrás Y le gusta practicar de noche.
Je hebt het tegen iemand die achter in een nagelsalon woonde.
Estás hablando con alguien que vivía atrás de un salón de belleza.
Vorm twee teams even groot en plaats jezelf achter de stoelen.
Forma dos equipos del mismo tamaño y colóquese detrás de las sillas.
Stop de handdoek achter je oren zodat ze niet bedekt worden.
Mete la toalla detrás de las orejas para que no las tape.
Dus ik draai me om, en hij staat achter me.
Y me di vuelta, y lo tenía justo detrás de mí.
Ik heb haar gympen gevonden in de afvalbak achter het huis.
Encontré un par de zapatillas en la basura detrás de la casa...
Makkelijk gezegd als je elke dag achter een bureau verstopt zit.
Es fácil decirlo cuando te pasas el día detrás de tu mesa.
En daarom zijn mijn broer en die jongens vlak achter ons.
Y por eso mi hermano y esos muchachos están detrás de nosotros.
Als je moedig genoeg bent om alle gemakken achter te laten...
Si tienes el valor para dejar atrás todo lo conocido y cómodo...
Me aan niks te binden wat ik niet achter kon laten.
Me enseñó a no atarme a nada que no pudiera dejar atrás.
We kijken beter niet achter de schermen van de grote schoonmaak.
No seremos capaces de ver detrás de las escenas del gran lavado.