Bedrag in rapportagevaluta voor het activum, indien van toepassing.
Cuando proceda, importe en la moneda de referencia del activo.
Veelal is de looptijd gelijk aan de economische levensduur van het activum.
A menudo el término es igual a la vida útil del activo.
De blootstelling is de marktwaarde van het onderliggende activum.
La exposición es el valor de mercado del activo subyacente.
Bv. waarde van het activum, winstgevendheid, ondernemingsplan.
P. ej., valor de los activos, rentabilidad y plan empresarial.
Tevens dient de tegenpartij het activum zo spoedig mogelijk terug te trekken.
Además, la entidad de contrapartida deberá retirar el activo lo antes posible.
Vermeld of het activum een infrastructuurinvestering is.
Identifíquese si el activo es una inversión en infraestructuras.
Deze onderliggende entiteit kan een activum, index of rentevoet zijn.
La entidad subyacente puede ser un activo, un índice o un tipo de interés.
Uitgiften van rechten worden bij uitgifte behandeld als een afzonderlijk activum.
Los derechos preferentes a adquirir acciones nuevas se tratarán como activo independiente cuando se emitan.
Datum van taxatie van het activum bij initiëring.
Fecha de la valoración del activo en la originación.
Hoofdcategorie van het overgedragen financieel activum waarmee de verplichting verbonden is
Categoría principal del activo financiero transferido al que está vinculado el pasivo
Het surpluspercentage voor een specifiek activum hangt af van de volgende factoren
El recorte de valoración de un activo determinado depende de los factores siguientes
Meest recente voorspelde restwaarde van het activum aan het eind van de leasetermijn.
Previsión más reciente del valor residual del activo al término de la vigencia del arrendamiento.
Eenheidsprijs van het activum, indien van toepassing.
Importe en la moneda del activo, en su caso.