Doorvoeren in brandbestendige afscheidingen en voorkomen van warmteoverdracht
Perforaciones en divisiones pirorresistentes y prevención de la transmisión de calor
Alles moet in elkaar passen bij glazen afscheidingen en luifels.
Con tabiques de vidrio y marquesinas, todo debe encajar.
Schroeven en Toebehoren voor glasklemmen behoren tot de belangrijkste artikelen in deze categorie voor de veilige installatie van afscheidingen, deuren of sanitaire voorzieningen.
Los tornillos y accesorios para abrazaderas de vidrio se encuentran entre los artículos más importantes en esta categoría para la instalación segura de tabiques, puertas o instalaciones sanitarias.
Overdracht gebeurt bij rechtstreeks contact met bloed en afscheidingen.
La transmisión se hace por contacto directo con la sangre o secreciones.
De neusgaten moeten ook schoon zijn, zonder afscheidingen.
Las fosas nasales también deben estar limpias, sin secreciones.
Uw baarmoederhals ervaart ook afscheidingen in dit stadium.
El cuello del útero también experimenta secreciones en esta etapa.
In de afscheidingen worden bloedstolsels vaak gedetecteerd.
En las secreciones, a menudo se detectan coágulos de sangre.
Ik moet ontgiften, die afscheidingen kwijt zien te raken...
Tengo que desintoxicarme, quitarme estas secreciones...
Normaal gesproken zijn dergelijke afscheidingen van de wond een goed teken.
Básicamente estas secreciones son una buena señal.
U hebt vloeistof en afscheidingen in uw longen.
Tienes los pulmones llenos de líquidos y secreciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.