Als ik niet gekwetst wil worden, moet ik afstand houden.
Si no quiero sufrir, tengo que hacer los deberes a distancia.
Van een afstand gezien, lijkt de heuvel op een olifant.
Vista de una distancia, la colina se ve como un elefante.
Dus als je één ziet of hoort moet je afstand houden.
Así que si oyen o ven uno, deben mantener la distancia.
Deze afstand is aan beide uiteinden van de set tabbladen gelijk.
Esta distancia es la misma en ambos extremos del conjunto de pestañas.
Nu, is de afstand tussen landen niet langer een probleem.
Ahora, la distancia entre los países ya no es un problema.
Een intuïtieve oplossing waarmee u gordijnen eenvoudig vanop afstand kunt bedienen.
Una solución intuitiva que le permite controlar fácilmente sus cortinas a distancia.
Maar probeer het niet te laten lijken dat je afstand houdt.
Pero trata de no parecer que lo está siguiendo, mantén distancia.
Gezien de afstand moest ie groter geweest zijn dan twee trucks.
Dada la distancia, debe haber sido más grande que dos camiones.
Deze indicator geeft de afstand weer waarover de producten worden vervoerd.
Este indicador refleja la distancia a la que se transportan los productos.
Farm, op gelijke afstand van de tent en het jaarverslag.
Granja, la misma distancia de la tienda y el informe anual.
Houd je lijmpistool altijd op een veilige afstand van het materiaal.
Mantén siempre la pistola de pegar a una distancia segura del material.
Deze reistijd of afstand kan niet gedurende het transport worden herhaald.
Este tiempo de viaje o distancia no podrá repetirse durante un mismo viaje.
Kortom, wat je op een afstand van duizenden kilometers waarnam...
En definitiva, lo que tú percibiste a distancia de miles de kilómetros...