Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
coartada
Ik heb je net een alibi verschaft voor het op surveillance zijn...
Acabo de darte una coartada para estar discutiendo razones...
Bekir's tante heeft hem een alibi verschaft vanaf het middaguur.
La tía de Bekir le proporcionó una coartada desde el mediodía.
Een getuigenis, die Hines 'n alibi verschaft, 'n andere verdachte.
La declaración de un testigo, que le da una coartada a Hines, otro sospechoso.
Shannon, je hebt een moordenaar een alibi verschaft. Je bent al medeplichtig.
Mire, Shannon, le dio coartada al asesino.
Ik heb 'n getuige die Hines een alibi verschaft. De feiten kloppen.
Tengo un testigo que puede proveerle una coartada a Hines.
Dat hoor ik graag. Wat wil je ervoor terug? Niets. Een getuigenis van 'n andere verdachte die Hines 'n alibi verschaft.
La declaración de un testigo, que le da una coartada a Hines, otro sospechoso.
Met het alibi verschaft door Chuck en de beveiligingsbeelden bij de Four Seasons...
Entre la coartada del tipo y las cámaras de seguridad del Four Seasons...
Te doen alsof u een alibi verschaft voor Dr Willoughby.
Prender que proveía de coartada al Dr. Willoughby,
Te doen alsof u een alibi verschaft voor Dr Willoughby.
Simular darle una coartada al Dr. Willoughby,
Ik heb je net een alibi verschaft voor het op surveillance zijn...
Sabes, te acabo de dar una coartada allí... mientras estabas bajo vigilancia...
Maar als u uw man een alibi verschaft, begaat u een misdrijf.
pero déjeme apuntarle de que si está encubriendo a su marido... es conspiración después de los hechos.
De Tsjechische senatoren, die het ratificatieproces hebben geblokkeerd door het Verdrag van Lissabon naar het Constitutionele Hof in Praag te sturen, hebben de Tsjechische regering een alibi verschaft.
Los senadores checos, que al enviar el Tratado de Lisboa al Tribunal Constitucional en Praga han bloqueado el proceso de ratificación, han proporcionado una coartada al Gobierno checo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.