Deze cijfers weerspiegelen de complexe en aanhoudende ongelijkheid op de arbeidsmarkt.
Ello refleja la complejidad de las desigualdades existentes en el mercado laboral.
Vrouwen nemen een steeds grotere plaats in op de arbeidsmarkt.
Deze getallen helpen om een puls te nemen van de arbeidsmarkt.
De aanwezige kennis, de arbeidsmarkt en andere lokale factoren.
Er moet eveneens bijzondere aandacht worden besteed aan discriminatie op de arbeidsmarkt.
Es necesario prestar atención especial también a la discriminación en el empleo.
Ik bleef achter zonder krediet of kansen op de arbeidsmarkt.
Y me quedé sin dinero y sin posibilidades de empleo.
Wij hebben echter ook alternatieve oplossingen voor de arbeidsmarkt nodig.
Sin embargo, también son necesarias soluciones alternativas en el mercado laboral.
Ten tweede zullen er zich grote verschuivingen op de arbeidsmarkt voordoen.
En segundo lugar, se producirán grandes cambios en el mercado laboral.
We moeten vrouwen helpen om deel te nemen aan de arbeidsmarkt.
Necesitamos ayudar a la mujer a participar en el mercado laboral.
De onzekerheid op de arbeidsmarkt betreft vrouwen in het algemeen.
La incertidumbre en el mercado laboral afecta a las mujeres en general.
De gevolgen van de vergrijzing voor de arbeidsmarkt worden duidelijker zichtbaar.
Los efectos del envejecimiento de la población en el mercado laboral están acentuándose.
Zorgen voor grotere flexibiliteit van de arbeidsmarkt door geleidelijke liberalisering.
Asegurar un mercado laboral más flexible a través de una liberalización gradual.
Bovendien worden de jongeren op de arbeidsmarkt op verschillende manieren gediscrimineerd.
Además, los jóvenes padecen distintas formas de discriminación en el mercado laboral.