Ik heb ze gisteren opgehaald uit het archief van mijn psycholoog.
Bueno, recuperé estos dibujos de el archivo de mi psicólogo ayer...
Niet echt zeker waarom dit archief verdiend je fit van geek opwinding.
No estoy segura de por qué este archivo se merecía tu emoción rara.
Een archief is een centrale plaats waar data opgeslagen en beheerd wordt.
Un repositorio es un lugar central donde se almacenan y mantienen los datos.
Toevoegingen met historie, of gekopieerde paden in het archief.
Añadido con historia, o rutas copiadas en el repositorio.
Ik heb het archief al gebeld, maar nog niets gehoord.
Hice una llamada al registro, pero aún no me han respondido.
Voor een historisch artikel kan het nodig zijn een archief te bezoeken.
Un artículo histórico de fondo puede requerir una visita a un registro.
Misschien heeft ze iets in haar archief dat als lokaas kan dienen.
Puede que tenga algo en sus archivos que pueda servir de carnada.
Je was niet in het archief, dus ging ik je zoeken.
Ok, no estabas en los archivos así que vine a buscarte.
Mogelijkheid om een archief met back-up van de bestuurder te maken.
Capacidad para crear un archivo con la copia de seguridad del conductor.
In het archief is een deur die naar de tunnels leidt.
Hay una puerta en los archivos que conduce a los túneles.
Augmented reality brengt de verhalen uit het archief tot leven.
La realidad aumentada hace que las historias del archivo cobren vida.
Nee, ik heb die drie documenten gisteren naar het archief gefaxt.
No, envié esos tres documentos ayer al registro por fax.
U kunt opgeven hoeveel dagen faxen in het archief moeten worden bewaard.
Puede especificar durante cuántos días se mantendrán los faxes en el archivo.