Dat is in ieder geval wat ze mijn assistent verteld hebben.
De todos modos, es lo que le dijeron a mi asistente.
Maar mijn assistent kan u alles geven wat u nodig heeft.
Pero puedo hacer que mi asistente les dé todo lo que necesiten.
Nadat hij was weggegaan, belde ik mijn assistent voor hulp.
Después de que se fuera, llamé a mi ayudante pidiéndole ayuda.
Ik ben misschien je assistent niet, maar wel je vader.
Quizás ya no sea tu ayudante, pero todavía soy tu papá.
Toen mijn moeder een assistent was liet ze geen nieren vallen.
Cuando mi madre era residente, no se le cayó ningún riñón.
Ik ben uw virtuele assistent en beantwoord graag uw service vragen.
Soy tu asistente virtual y me gustaría responder a todas tus preguntas.
En ik kan niet terug naar mijn baan als goochelaar assistent.
Y no puedo regresar a mi viejo trabajo como asistente de mago.
Jij hebt geen assistent nodig en zij wil niet meer werken.
Tú no necesitas un asistente, y ella ya no quiere trabajar.
Je moet alle managers mailen en een kopie naar elke assistent.
Hay que mandar correos a los jefes, reenviarlos a los ayudantes...
Penelope, zijn assistent, is het logo aan het hertekenen.
Penélope, su asistente, está rediseñando el logotipo de la firma.
We zullen je assistent deze week sturen als het weer meezit.
Bueno te enviaré a tu asistente esta semana si el clima es bueno.
Je kunt je niet langer als de assistent van een goochelaar aankleden.
No puedes vestirte como una ayudante de mago por mucho más tiempo.
Deze blogger zegt dat deze vrouw de assistent van mijn vader was.
Este bloguero está diciendo que esa mujer era la asistente de mi padre.