Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa au pair
Neem gerust contact op met ons plaatselijke kantoor als je vragen hebt over het au pair-programma.
El ProcesoIncríbete nuestra oficina local si tienes alguna pregunta sobre nuestro programa au pair.
Het au pair-programma is in 1986 opgezet door het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken ter bevordering van de culturele uitwisseling tussen Amerikaanse gezinnen en bezoekers van over de hele wereld.
El programa au pair fue establecido en 1986 por el Departamento de Estado de Estados Unidos para promover el intercambio cultural entre las familias estadounidenses y los visitantes de otras partes del mundo.
Natuurlijk zijn mannen van harte welkom in het au pair-programma van Cultural Care!
¡Los chicos son bienvenidos en el programa Au Pair de Cultural Care!
Deze en andere richtlijnen van het au pair-programma zijn opgesteld door het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken.
Estos beneficios, junto con otras regulaciones del programa au pair, son establecidos por el Departamento de Estado de Estados Unidos.
Lees hier meer over de voordelen van het au pair-programma.
Aprendé más sobre los beneficios del programa de au pair.
Het meest direct krijg je te maken met je LCC, die bij jou in de buurt woont, praktische ondersteuning biedt en die je gedurende het au pair-programma als een mentor mag beschouwen.
El apoyo más inmediato vendrá de parte de tu LCC, que vive en tu comunidad, y te dará apoyo local al tiempo que será tu mentor durante tu experiencia como au pair.
Heb je nog vragen over het au pair-programma?
¿Tienes alguna pregunta más sobre el programa de au pair?
Bovendien zijn we aangesloten bij de International Au Pair Association (IAPA), wat ons een 'keurmerk' als Amerikaans au pair-programma geeft.
Somos miembros de la International Au Pair Association (IAPA), la cual nos otorga un "sello de calidad" como programa americano de Au Pairs.
Elk gastgezin moet uitstekende referenties kunnen overleggen en in een bindend contract bevestigen dat het de regels en richtlijnen van het au pair-programma zal naleven.
Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias y firmar un convenio en el que acepta las regulaciones del programa au pair.
Tijdens het au pair-programma heb ik veel kunnen nadenken en heb ik mezelf leren kennen.
El programa au pair me dio la oportunidad de reflexionar sobre las cosas y comprenderme a mí misma.
Een van de belangrijkste redenen waarom ik au pair wilde worden, was dat ik zelfstandig wilde worden, en ik wist dat ik door het au pair-programma enorm zou kunnen groeien.
Una de las grandes razones por las que decidí convertirme en au pair fue porque quería ser independiente y sabía que el programa au pair era una oportunidad real de crecimiento.
En wil je graag een tijd in een ander land wonen? Dan is het au pair-programma misschien wel dé uitdaging voor jou.
Si amas a los niños y estás buscando la oportunidad de experimentar la vida en otro país, el programa au pair podría ser la próxima aventura perfecta para ti.
Ik houd me in het bijzonder bezig met het au pair-programma, dat buitenlandse studenten de mogelijkheid biedt om in de VS als kindermeisje te werken en daarnaast te studeren.
Trabajo especificamente en el programa de Au Pair que da oportunidades a los estudiantes que viven en el extranjero de venir a los EE.UU para cuidar a los niños y estudiar a la vez.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.