Uw carry-over baggage moet worden opgeslagen in de bak boven je stoel.
El equipaje de mano debes guardarlo en el portaequipaje encima de tu asiento.
En dat omdat de uitgang geblokkeerd werd door achtergelaten baggage van de passagiers.
Porque los pasajeros que recogían su equipaje bloquearon la salida...
Hier vindt u de locatie van de baggage drop-offbalie op de afzonderlijke luchthavens.
Aquí encontrarás la ubicación del mostrador de entrega de equipaje en los distintos aeropuertos.
Je baggage wordt van een label voorzien en wordt in je hut afgeleverd.
Su equipaje será etiquetado y entregado en su camarote.
We kunnen je baggage bewaren terwijl je naar het strand gaat.
Podemos guardar tu equipaje si llegan más temprano.
maar, zoals je had opgemerkt, iedereen heeft een baggage.
pero como señalaste, todo el mundo carga un equipaje.
Je weet wel, baggage, bereidheid om te vergeven?
Ya sabes, el equipaje, la voluntad de perdonar.
Of vroeg je hem alleen naar zijn baggage?
¿O solo le preguntaste por el equipaje?
Hezekiah, de jonge dame's baggage alstublieft.
Hezekiah, el equipaje de la señorita.
Sommige items, zoals baggage, rugzakken en kinderwagens zullen worden ingecheckt en deze kan u weer ophalen aan het einde van uw bezoek.
Algunos artículos, como equipaje, mochilas, sillas de paseo, deberán registrarse y reclamarse al final de la visita.
Laat je baggage in onze afgesloten bagageruimte bij de receptie voor en na je verblijf bij ons.
Deposite su equipaje en nuestra sala de equipajes ubicada en la recepción, antes y después de su estadía.
Daarnaast hebben de gasten ook de beschikking over rookvrije kamers, suites en een eigen kluisje voor de baggage.
Además, los huéspedes pueden escoger habitaciones de no fumadores, suites y caja fuerte para su equipaje.
wanneer je probeert in te checken met een klein persoon in je baggage...
y cuando llevas personas en el equipaje...