Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bebouwingnf
Traducere "bebouwing" în spaniolă
superficie construida
desarrollo urbanístico
cultivo
construya
desarrollo suburbano
Er bestaat geen communautaire wetgeving die de bebouwing van zee-oevers of stranden verbiedt.
No hay normativa comunitaria que prohíba la construcción en paseos marítimos o playas.
Echter van bebouwing is nog geen sprake, dus lekker rustig.
Sin embargo, la construcción está todavía fuera, muy agradable y tranquilo.
Veel schade die overstromingen van rivieren veroorzaken, blijkt het gevolg van menselijk ingrijpen, zoals kanalisering, bebouwing van uiterwaarden, ontbossing van berghellingen, enz.
Gran parte de los daños ocasionados por las inundaciones parecen ser resultado de la intervención humana, como la canalización, la urbanización de las riberas, la deforestación de las laderas y otras actuaciones similares.
Wij moeten aandacht hebben voor bodemverontreiniging en voor de inrichting en bebouwing van kustgebieden.
Hay que prestar atención a la contaminación de origen telúrico, a las obras de acondicionamiento, a la urbanización de zonas costeras, etcétera.
De lagune met een Blauwe Vlag is een gebied dat nationaal beschermd is en waar bebouwing is verboden.
La edificación está prohibida en esta laguna que es un área nacional protegida con Bandera Azul.
Betreft: Illegale bebouwing op het terrein van het heiligdom Delphi
Asunto: Edificación ilegal en el terreno del antiguo santuario de Delfos
Naast het prachtige zwembad staat een bebouwing met zomerkeuken en badkamer.
Junto a la hermosa piscina hay una construcción con cocina de verano y baño.
die zo goed pasten bij de oorspronkelijke bebouwing...
que se mezclaban a la perfección con la construcción original...
De uiterlijke verschijningsvorm is bepaald vanuit de duurzaamheidsaspecten en met respect voor de omliggende bebouwing.
Su aspecto exterior está determinado por criterios de sostenibilidad, respetando además las construcciones adyacentes.
Naar mijn mening blijven huisvestingsproblemen niet beperkt tot de eigenlijke bebouwing en inrichting van het grondgebied.
En mi opinión, los problemas de vivienda no se limitan a cuestiones de construcción y ordenación territorial propiamente dichas.
Veranderingen aan het land, waaronder nieuwe landbouwmethoden en bebouwing, hebben allemaal invloed op de kwaliteit en kwantiteit van het water.
Los cambios en el suelo -incluidas, por ejemplo, las nuevas prácticas agrarias y la construcción- afectan a la calidad y cantidad del agua.
Snelwegen, bebouwing, ontboste gebieden.
Autopistas, construcciones, bosques deforestados desiertos.
Hierbij speelt een aantal factoren een rol: de bebouwing in overstromingsgebieden, slecht onderhoud van het afwateringssysteem, enzovoorts.
Esta situación se debe a una serie de factores, como la construcción en terrenos inundables o el deficiente mantenimiento del alcantarillado.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bebouwing" în limba Română
Rezultate: 254. Exacte: 254. Timp de răspuns: 31 ms.
