En terwijl de kudde genoot van hun ontbijt, bekeek ik de post.
Y mientras el rebaño disfrutaba de su desayuno, revisé el correo.
Ik bekeek de beveiligingbeelden bij de tempel, zoals je vroeg.
Revisé los registros de la vigilancia del templo, como pediste.
Nee. Ik bekeek m'n dossier en er stond dat ik lastig was.
No, miré mi expediente y decía que era difícil.
Ik bekeek de wereld vanaf de rand en leerde niet te dromen.
Miré al mundo por los limites y aprendí a no soñar.
Ze bekeek een aantal jurken en koos de duurste.
Ella miró varios vestidos y eligió el más caro.
Ik denk dat Zach ieder bord bekeek tussen hier en school.
Creo que Zach miró cada sangriento firmar entre aquí y la escuela.
Ik bekeek het boek en er was iets heel beangstigend.
Miré en el libro anoche Y hay algo que me asustó realmente.
Hij bekeek zoveel stenen, maar deze was gelijk mij in een steen.
Miró tantas piedras, esto era como yo en una piedra.
Hij bekeek mijn bewijs en zei dat het indirect was.
Miró mi evidencia y dijo que era circunstancial, así que...
Niets. Ik bekeek de statuten en de uitgesloten potentiële geschillen.
Nada. Miré a través de los estatutos e impidió posibles litigios.
Jawel. Ze ging in het hotel zitten en bekeek ze.
Sí, ella fue a sentarse en el Hotel y los miró.
Voordat ik in slaap viel, bekeek het boek van m'n broer.
Antes de quedarme dormida, estuve ojeando el libro de mi hermano.
Ik hackte z'n systeem en bekeek de logboeken van z'n hele vloot.
Me metí en su sistema, saqué las bitácoras de toda la flota.