y todos empiezan a apostar, y Benjamin Button se sube a su camioneta.
en iedereen gaat wedden, en Benjamin Button stapt in zijn auto.
Te traje para que me dijeras cuándo sucederá y en lugar de eso, me das el maldito caso de Benjamin Button.
Ik heb je naar hier gehaald om me te vertellen wat er zal gebeuren en in plaats daarvan geef je me de bloedige zaak van Benjamin Button.
y luego pasa por una etapa de Benjamin Button,
maakt dan een Benjamin Buttonfase door,
¿Y Benjamin Button, al principio, cuando es viejo y arrugado o, al final, cuando tiene piel de bebé?
Benjamin aan het begin als hij oud is of aan het eind als hij een baby'tje is?
Tienes que hacerlo a lo Benjamin Button.
Je moet hem Benjamin Buttonen.
Yo me llamo Benjamin Button .
Mijn naam is Benjamin. Benjamin Button.
Soy como ese Benjamin Button.
Ik ben net als Benjamin Button.
Carta para el señor Benjamin Button.
Een brief voor Mr Benjamin Button.
y en vez de eso, me habla del maldito curioso caso de Benjamin Button.
en in plaats daarvan geef je mij de Zaak van Benjamin Button.
Sí. Hay una medusa que sufre la enfermedad de Benjamin Button.
Ja. Er is een kwal met de ziekte van Benjamin Button.
Vale, si aún crees que es como Benjamin Button, no deberías ni acercarte a él.
Als je nog steeds denkt dat hij een Benjamin Button is moet je bij hem uit de buurt blijven.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.