Download for Windows Premium
Publicitate
benul
idea f
noción f
Zoals gewoonlijk, heb ik totaal geen benul waarover je het hebt.
Como siempre, no tengo ni idea de lo que estás hablando.
Je had geen flauw benul dat er camera's waren op jouw land...
No tenías idea de que habían cámaras en las tierras de tu gente.
Door de lange dagen in het casino verlies je het benul van tijd.
Trabajar tantas horas en el casino te hace perder la noción del tiempo.
Je hebt geen benul van tijd meer in het duister.
En la oscuridad pierdes la noción del tiempo.
Die vrouw had geen benul van wat haar man allemaal deed.
La esposa no tenía idea de lo que hacía el marido.
Toch heb ik geen flauw benul van wat er gebeurt als we doodgaan.
Todavía no tengo la más mínima idea de lo que ocurre cuando morimos.
Ze hadden er geen benul van dat het zo'n eind lopen zou zijn.
No tenían idea de lo que tomaría el caminar esa distancia.
Ik heb echt geen flauw benul wat je nu gaat zeggen.
Literalmente no tengo idea de qué vas a decir ahora.
We hebben geen flauw benul tegen wat we het opnemen.
No tenemos idea a qué nos enfrentamos.
Joyce heeft geen benul van wat ze doet.
Joyce no tiene idea de lo que está haciendo.
Gloednieuw diploma, niet het flauwste benul.
El diploma nuevecito, ni idea del mundo.
Die 'conservatieven' hebben geen flauw benul hoeveel gevaar ons land loopt.
Los supuestos conservadores no tienen ni idea del peligro que corre el país.
Jullie hebben geen benul wat jullie aanwezigheid hier met mijn chi doet.
No tienen idea lo que al traerlos aquí le hace a mi chi.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "benul" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 536. Exacte: 536. Timp de răspuns: 29 ms.