Indien u alcohol drinkt, beperk de hoeveelheid.
Si bebe alcohol de cualquier tipo, limite su ingesta.
Creëer een gastnetwerk en beperk de internettoegang voor kinderen.
Crea una red para invitados y limite el acceso a niños.
Vraag uw gegevens aan, beperk de toegang of wijzig ze.
Solicita tus datos, limita el acceso o modifícalos.
Als je snel wilt afvallen, beperk het aantal tussendoortjes dan zoveel je kunt.
Si deseas perder peso rápidamente, limita lo más que puedas los bocadillos.
Bescherm uw winst en beperk je verliezen met voorwaardelijke orders en waarschuwingen.
Proteger sus ganancias y limitar sus pérdidas con condicionales órdenes y alertas.
Drink veel water en beperk uw cafeïne en alcoholgebruik.
Beba mucha agua y limitar su consumo de cafeína y alcohol.
U zult toch willen dat ik mij beperk tot het onderwerp van vandaag.
Usted querrá que me limite al tema de hoy.
Schiet op wat beweegt, beperk zijn hoeken.
Disparar en movimiento, limitar sus ángulos.
Drink bij voorkeur met een rietje, beperk uw activiteiten en vermijd hete drankjes.
También es recomendable limitar las actividades vigorosas y evitar los líquidos calientes.
Als je te langzaam gaat, beperk je het aantal herhalingen dat je kunt maken.
Si va demasiado lento, limita la cantidad de repeticiones que puede hacer.
Ik beperk mij tot een aantal punten die ik belangrijk vind.
Me voy a limitar a plantear y desarrollar algunos puntos que considero importantes.
Mijnheer Chandler, beperk je vragen tot de actuele aantijgingen.
Sr. Chandler, limite sus preguntas a los cargos que nos ocupan.
Mr. Garfield, beperk uw verklaring tot de moord aanklachten.
Señor Garfield, limite su declaración a los cargos por homicidio.