Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bewaring van
Traducere "bewaring van" în spaniolă
conservación de
custodia de
retención de
almacenamiento de
conservación del
internamiento de
conservar los
protección de
De bewaring van verse noten of primeurnoten in grote verpakkingen is verboden.
Está prohibida la conservación de nueces frescas o tempranas en envases estancos.
alle andere eisen of beperkingen ter zake van de bewaring van de gegevens.
cualquier otro requisito o restricción en relación con la conservación de datos.
Hij maakte een vegen buigen voor ons drieën en liep rustig weg in de bewaring van de rechercheur.
Él hizo una reverencia barriendo a los tres y caminó en silencio fuera de la custodia de el detective.
Ook moet de bewaring van de bewijsstukken met betrekking tot de verrichtingen worden geregeld.
Debe regularse igualmente la custodia de los documentos justificativos correspondientes a las operaciones realizadas.
Onze positie is om de bewaring van gegevens die door onze services stromen te minimaliseren.
Nuestra posición es minimizar la retención de cualquier información que fluya a través de nuestros servicios.
Op de belangrijke vraag in hoeverre de bewaring van gegevens echt noodzakelijk en geschikt is, geeft het voorstel geen antwoord.
La propuesta no responde a la pregunta clave de hasta qué punto es realmente necesaria y conveniente la retención de datos.
a) een koelruimte van voldoende afmetingen voor de bewaring van het vlees
a) un local frigorífico suficientemente amplio para la conservación de las carnes
Verplichting tot bewaring van de gegevens betreffende de elektronische communicatie
Sobre la obligación de conservación de los datos relativos a las comunicaciones electrónicas
Bij bewaring van de spuit kan een fijne witte neerslag ontstaan met een kleurloos supernatans.
Durante la conservación de la jeringa, puede observarse un depósito blanco y un sobrenadante transparente.
Onze bewaring van uw persoonlijke informatie is te allen tijde onderworpen aan de lokale wetgeving.
Nuestra conservación de sus datos personales estará sujeta en todo momento a la legislación local.
Dat betekent echter niet dat we het groene licht moeten geven voor een grootschalige bewaring van gegevens.
Sin embargo, ello no significa que debamos dar luz verde a una amplia conservación de datos.
De bepalingen inzake de bewaring van documenten gelden onverminderd andere specifieke communautaire of nationale voorschriften.
Las disposiciones en materia de conservación de los documentos se entenderán sin perjuicio de otras normas comunitarias o nacionales específicas.
In dat verband dient bijzondere aandacht te worden besteed aan kwesties in verband met de bewaring van persoonsgegevens.
En este contexto se debe prestar especial atención a las cuestiones relativas a la conservación de los datos personales.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bewaring van" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 580. Exacte: 580. Timp de răspuns: 85 ms.
