Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
beweringnf
Traducere "bewering" în spaniolă
Er zijn geen recente klinische gegevens ingediend om deze bewering te staven.
No se han aportado datos clínicos recientes que sustenten tal afirmación.
We hebben allemaal de bewering gehoord dat zenuwcellen niet regenereren.
Todos hemos escuchado la afirmación de que las células nerviosas no se regeneran.
Deze partij heeft echter geen bewijs geleverd om zijn bewering te staven.
Sin embargo, esta parte no presentó pruebas para apoyar su alegación.
De partij voerde geen ander bewijs aan ter staving van haar bewering.
La parte no presentó ninguna otra prueba en apoyo de su alegación.
Er is geen bewijs om ondersteunen bewering van deze man.
No hay evidencia para respaldar la declaración de este hombre.
En ik verzoek om de laatste opruiende bewering te schrappen.
Y le solicito al tribunal que por favor elimine esta última declaración provocativa.
Het zou hier veeleer slechts om een "eenzijdige bewering" gaan.
Se trataría más bien de una mera «alegación unilateral».
De bewering dat geen grondige onderzoeken zouden zijn uitgevoerd, is fout.
La afirmación de que no se han efectuado estudios rigurosos es incorrecta.
Deze bewering werd niet gestaafd door de feiten van het onderzoek.
Esta alegación no se vio apoyada por los hechos de la investigación.
Zo'n bewering is volslagen ongegrond, zij is niet juridisch gemotiveerd.
Esta afirmación es puramente gratuita, no es una motivación jurídica.
Een ander punt betreft de bewering dat er moet worden gerevalueerd.
Otro punto se refiere a la afirmación de que aquí hay que revaluar.
Deze bewering betreft een onjuiste interpretatie van feiten in de klacht.
Esta alegación constituye una interpretación errónea de los hechos en la denuncia.
Het eerste onderdeel van de bewering is dan ook feitelijk onjuist.
Por lo tanto, la primera parte de la alegación es objetivamente incorrecta.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bewering" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 2293. Exacte: 2293. Timp de răspuns: 40 ms.
