Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bijstandnm
Traducere "bijstand" în spaniolă
asistirán
ayudar
asistir
Dergelijke bijstand komt bovenop de in deze norm vermelde voordelen.
Dicha asistencia se sumará a los beneficios mencionados en esta norma.
Het verlenen van hulp en bijstand aan de slachtoffers moet voorrang krijgen.
Nuestra prioridad debe ser la ayuda y la asistencia a las víctimas.
Overigens, aan de te verlenen bijstand zijn stevige voorwaarden verbonden.
Por otra parte, la ayuda está vinculada a unas condiciones estrictas.
Het pakket maatregelen voor een doeltreffende bijstand vormt een eerste stap.
El paquete de medidas para una ayuda eficaz constituye una primera etapa.
Ik heb de financiële kosten van mijn voorstel voor materiële bijstand bestudeerd.
He estudiado las cargas financieras de mi propuesta sobre ayudas materiales.
We willen hiermee bijstand verlenen die ook duidelijk in het verslag is vermeld.
Queremos ofrecer ayuda, tal como se afirma claramente en el informe.
Het beheersorgaan mag de bijstand zelf verlenen of uitbesteden aan derden.
Podrán prestar esa asistencia ellas mismas o contratar ese servicio con otras partes.
Daarom is het verstandig om in dat stadium al deskundige bijstand te hebben.
Por eso es prudente contar con la asistencia de expertos en esa etapa.
De criteria voor verdeling van de bijstand moeten transparant zijn.
Los criterios aplicables al reparto de la ayuda han de ser transparentes.
Zij kunnen tevens projecten inzake stages en uitwisselingen of bijstand indienen.
También se podrán presentar los proyectos relacionados con prácticas, intercambios o ayuda.
De meest voorkomende reden voor consulaire bijstand is voor verloren of gestolen paspoorten.
La razón más común para la asistencia consular es pasaportes perdidos o robados.
Op het gebied van bijstand echter wordt het comité geen enkele bevoegdheid toegekend.
Sin embargo, no se le atribuye competencia alguna en materia de asistencia.
De moderne machines kunnen niet goed worden gebruikt zonder deze bijstand.
La maquinaria moderna no puede ser utilizado correctamente sin esta ayuda.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bijstand" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6437. Exacte: 6437. Timp de răspuns: 52 ms.
