Het is gewoon de binder waar de meeste kleine jongens van dromen.
Es simplemente el aglutinante con el que sueñan la mayoría de los niños pequeños.
Als extra opbergruimte heeft deze binder een ander buitenvak met een ritssluiting.
Como espacio de almacenamiento adicional, este aglutinante tiene otro bolsillo exterior con cremallera.
Ik lamineerde het lunch menu en stopte het in een binder.
Plastifique el menú del almuerzo y lo puse en una carpeta.
Een gerenommeerde krant heeft voorgesteld dit product als de beste fat binder.
Un renombrado periódico ha sugerido este producto como la mejor carpeta de grasa.
Ik weet niet of de binder dit werkje aankan.
El encuadernador puede tener problemas con esto.
Als de eerste binder is geperst, kunnen de drukpunten worden opgeslagen.
Si se aprieta la primera carpeta, se pueden almacenar los puntos de presión.
Ze zal heel dankbaar zijn en ze zal haar nieuwe binder aan iedereen willen laten zien.
Ella estará muy agradecida y querrá mostrar su nueva carpeta a todos.
De binder heeft ook zakken aan de zijkant om een fles te houden of te proeven.
El aglutinante también tiene bolsillos en el lateral para sostener una botella o probarla.
Voor deze tweede optie, zal ze alleen de binder door haar telescopische arm moeten nemen en trekken.
Para esta segunda opción, solo tendrá que tomar el aglutinante por su brazo telescópico y tirar de él.
De achterzijde van de binder is opgevuld om een maximaal gebruikscomfort aan uw kind.
La parte posterior del aglutinante está acolchada para proporcionar una máxima comodidad del usuario a su hijo.
De onderkant van de binder is stabiel en stijf om uw kind een unieke ervaring te bieden.
La parte inferior del aglutinante es estable y rígida para proporcionarle a su hijo una experiencia única.
Dus als je de binder wilt rollen, zullen de schouderbandjes niet meer beschadigen door op de grond te liggen.
Así que cuando quieras enrollar el aglutinante, las correas de los hombros ya no dañarán al acostarte en el suelo.
Naast het uitstekende thema voor kleine jongens heeft deze binder een voldoende opslagcapaciteit om de bezittingen van uw zoon te bevatten.
Además de su excelente tema para los niños pequeños, este aglutinante tiene un capacidad de almacenamiento suficiente para contener las pertenencias de su hijo.