Knip twee stukken moleskin uit die iets groter zijn dan je blaar.
Corta dos trozos de molesquín un poco más grandes que la ampolla.
Geschikt om suikergoed, chocolade en gom door blaar in te pakken.
Conveniente embalar el caramelo, el chocolate y la goma por la ampolla.
Behalve dat mijn rechtervoet één gigantische blaar is, gaat het goed.
Aparte de que mi pie derecho es una ampolla gigante, estoy bien.
Als de blaar al gescheurd is, raden we extra desinfectie aan.
Si la ampolla ya está abierta, recomendamos volver a desinfectar.
Gebruik een speciaal verband bij een open of bijzonder pijnlijke blaar.
Usa una venda especial para una ampolla abierta o especialmente dolorosa.
De gevormde blaar kan niet worden afgesneden of proberen te scheuren.
La ampolla formada no se puede cortar o tratar de rasgar.
Je praat al te veel, jij opgeblazen, hijgende blaar.
Ya hablas demasiado, ampolla hinchada y sibilante.
Het vormt een blaar, om uw lichaam te helpen met vochteffusie.
Formar una ampolla, contrairritante para ayudarle con efusión.
Het verhoogde gebied zal gaan lijken op een blaar.
Las áreas levantadas tienen la apariencia de una ampolla.
De blaar zelf kan echter niet worden opgelost.
Sin embargo, la ampolla no puede resolverse.
Inpakkend in blaar, veiligheid en gezondheid.
Embalando en ampolla, seguridad y sanidad.
Breng een schoon verband op de blaar aan.
Ponte una venda limpia sobre la ampolla.
Hij is net een blaar die steeds terugkomt.
Como una ampolla, ese sigue volviendo.