Doe je wapen weg, blijf rustig.
Als je hem vindt, blijf rustig en zeg dat ik enkel wil praten dat is alles.
Dus als je daar binnen bent, blijf rustig, niet schreeuwenn.
Blijf waar u bent en blijf rustig.
blijf rustig, want de laatste klim is zo zwaar.
mantén la calma, porque la última subida es muy dura.
blijf rustig, en probeer niet naar buiten te gaan.
mantengan la calma, y no intenten salir del vagón.
Blijf gewoon ademen, en blijf rustig.
Sigue respirando y mantén la calma.
Patiënten en personeel, blijf rustig.
Pacientes y personal, mantengan la calma.
Oké, blijf daar en blijf rustig. Ik roep mijn team op.
Vale, sólo... quédate quieto y mantén la calma.
Iedereen blijf rustig! En raak niet in paniek!
Todos mantengan la calma, y no entren en pánico.
Concentreer je, blijf rustig en denk aan je ademhalingsoefeningen.
Simplemente mantente concentrado, mantén la calma y recuerda las técnicas de respiración Lamaze.
Nou, blijf rustig en ga door. - Jij ook.
Bueno, mantén la calma y sigue adelante.
Klanten, blijf rustig. Niet bewegen.
Clientes, mantengan la calma y no se muevan.