No tengo nada ahí abajo y una chica está por morir.
Nelson, ze klagen over borsthaar in de drankjes.
Nelson, la gente se queja del vello corporal en los tragos.
Haar rode nagels bewogen door zijn borsthaar als een vuur door een bos.
Sus uñas rojas recorrían su vello como fuego por el bosque.
En mijn rode nagels snijden door je borsthaar...
Y mis uñas rojas rasgan tus vellos...
Totdat jij een borsthaar kreeg en ineens een vreselijke pestkop werk.
hasta que te salió pelo en los huevos y decidiste ser un abusón,
Als dit moet werken, moet je al je borsthaar eraf scheren.
Si quieres que esto funcione, vas a tener que afeitarte todo el vello corporal.
Het mislukte niet alleen het litteken te herstellen hij kreeg borsthaar op zijn handpalm.
No sólo falló en arreglar la cicatriz, sino que le crecía vello en la palma.
De ontwikkeling van borsthaar begint meestal aan het einde van de puberteit.
El desarrollo de vello pectoral comienza normalmente durante la pubertad tardía, usualmente entre 12 y 18 años.
Dat ik geen borsthaar.
Ese no es un pelo.
Deze borstels worden verkregen uit een hogere kwaliteitsgradering van de borsthaar en de natuurlijke tips blijven intact.
Estas cerdas se obtienen a partir de una clasificación de calidad superior de la cerda del tejón y las puntas naturales se dejan intactas.
Jij hebt geen borsthaar. Ik trouwens ook niet.
Nunca lo había pensado... yo tampoco.
Oh, daar krijgt hij borsthaar van. Dit moet je zien.
Eso lo convertirá en todo un hombre.
Hij heeft nog geen borsthaar en heeft z'n Ware net ontmoet.
El acaba de venir y se encontró con la la niña con la que envejecerá.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.