Als u uitlogt of de browser afsluit zal de sessie-cookie worden verwijderd
Una vez cierre sesión o salga del navegador la cookie será eliminada
Deze cookies vervallen en worden automatisch verwijderd wanneer u de internet browser afsluit.
Al cerrar el navegador, se borran todas las cookies de sesión.
Ze komen niet te vervallen als u uw browser afsluit.
No caducan cuando cierra su navegador.
Sommige verlopen zodra u uw browser afsluit, andere blijven dagen, maanden of zelfs jaren geldig.
Algunas vencen en cuanto cierra su navegador, otras siguen durante días, meses y años.
Sessie storage is hetzelfde, maar wordt altijd direct verwijderd als je jouw browser afsluit.
El almacenamiento de la sesión es el mismo, pero siempre se elimina inmediatamente cuando cierra el navegador.
Voor deze doeleinden gebruiken wij alleen zgn. "session cookies" die verwijderd worden als u uw browser afsluit.
A tal efecto, solo utilizamos las denominadas "cookies de sesión", que se borran una vez que cierra su navegador.
Normaliter wissen internetbrowsers deze sessiecookies wanneer de gebruiker de browser afsluit.
El navegador web normalmente elimina las cookies de sesión cuando el usuario cierra el navegador.
Zorg er ook voor dat je altijd uitlogt en je browser afsluit bij het beëindigen van je sessie.
Además, recuerda cerrar sesión siempre y cerrar tu navegador cuando finalices.
Sessiecookies blijven slechts voor de duur van uw bezoek aan onze onlinediensten op uw apparaat staan en worden verwijderd wanneer u de browser afsluit.
Las cookies de sesión solo permanecen en su dispositivo el tiempo que dure su visita a nuestros servicios en línea y se eliminan al cerrar el navegador.
Een andere cookie slaat de authenticatiegegevens op, deze cookie is zo geconfigureerd dat deze komt te vervallen zodra u uw browser afsluit.
Otra cookie almacena información de autentificación, y está configurado de tal forma que expira en cuanto cierra su navegador.
Deze sessiecookies worden tijdelijk opgeslagen terwijl u onze websites gebruikt, en worden van uw apparaat verwijderd zodra u uw browser afsluit.
Estas cookies de sesión se almacenan temporalmente solo mientras utiliza nuestros sitios web y se borran de su dispositivo una vez que cierra su navegador.
De cookie vervalt aan het einde van de sessie (wanneer u uw browser afsluit).
La cookie caducará al final de la sesión (cuando cierres el navegador).
Cookies die aflopen na een browser sessie (normaal gesproken wanneer u de browser afsluit) worden 'session cookies' genoemd.
Las cookies que caducan al final de una sesión del explorador (normalmente cuando cierra su navegador) se denominan "cookies de sesión".