En de hele cast speelt het zo goed, ik had geen idee.
Y todo el elenco lo disimula tan bien que no tenía idea.
We moeten uitvinden wie van de cast geen zakdoek heeft.
Tenemos que averiguar quien del elenco no tiene el suyo.
Kijk naar de originele cast in hun nieuwste en beste film.
Vean al reparto original en su última y mayor aventura.
Ik heb tot nu toe met de halve cast gesproken.
Hasta el momento he hablado con la mitad del reparto.
Het zou veel druk zijn als de cast niet zo briljant was.
Sería mucha presión si el elenco no fuera tan brillante.
Je moet me de praatgroep van de cast laten zien.
Tienes que dejarme ver el grupo de mensajes del elenco.
De cast is goed gekozen, elke rol wordt perfect gespeeld.
El elenco está bien elegido, cada función se juega perfectamente.
Lord, sommige leden van de cast zijn jaloers op mijn degelijke acteerkunst.
Excelencia, algunos miembros del elenco están celosos de mis buenas actuaciones.
De hele cast heeft je vorig conflict met het slachtoffer bevestigd.
Todo el elenco confirmó su conflicto previo con la víctima.
Maar dat zegt niet perse iets over de cast of de verhalen.
Pero eso no quiere decir nada acerca del reparto o de las historias.
Ja, de cast had ook veel over hem te zeggen.
Sí, el reparto también tenía mucho que decir sobre él.
We kijken naar de cast en zien een nare waarheid.
Al ver el reparto, nos enfrentamos a una verdad inquietante.
Naast het unieke scenario, werd het onberispelijke werk van de cast genoteerd.
Además del escenario único, se observó el trabajo impecable del elenco.