Ze hadden toegang tot de centrale computer via die satelliet.
Dan krijgt ze de toegangscode voor de centrale computer.
Ik laat je de centrale computer zien.
De centrale computer zal uw schip op mijn teken verder besturen.
Het bestand staat op de centrale computer.
El archivo está en el servidor principal.
Maar ik vond wel deze vreemde bitstroom die rondwaart in de centrale computer.
Pero sí que encontré una extraña corriente de datos traqueteando por el servidor principal.
We zitten mogelijk met 'n storing in de centrale computer.
Nos estamos enfrentando a una posible avería de la Computadora central.
Nu ga ik in de centrale computer de vertrekprotocollen opnieuw instellen.
Ahora voy a la computadora central, y reconfiguro el protocolo de partida.
Alle bewakers naar de centrale computer.
Toda la guardia de seguridad diríjase al ordenador central.
Om in de centrale computer te komen neemt uren...
Entrar en el servidor principal tomaría horas,
en verwerkt deze gegevens in een centrale computer
y procesa estos datos en una computadora central
Er is geen bistro in deze stad waar een betaalpas niet door koppeling op afstand op een centrale computer kan worden aangesloten.
No hay ni un pequeño restaurante en esta ciudad en el que una tarjeta de crédito no pueda conectarse a distancia con un ordenador central.
Ik heb een wormvirus geinstalleerd op de centrale computer, waardoor de beelden vertraagd worden.
He instalado un gusano en el ordenador central que retrasa cada señal.