Traducere "coma lig" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Als ik in een coma lig, hoe kom jij dan hier?
Si estoy en coma, ¿cómo estás tú aquí?
Dus als ik in coma lig, mag ze me verstikken met een kussen.
Si mi mente ya no está aquí, ella me puede ahogar con una almohada.
Wanneer ik in coma lig en alleen op mijn inferieure brein kan vertrouwen,
Cuando esté yaciendo comatoso en un hospital... confiando en que mentes inferiores me curen...
Zeg me dat ik in een coma lig en dat dit niet echt is.
Por favor, dejen que esté en coma y que esto no sea real,
Als ik in een coma lig, hoe kom jij dan hier?
Si estoy en coma, ¿cómo has llegado aquí?
Dus als ik in coma lig, mag ze me verstikken met een kussen.
Así que, si se me va la pinza, puede ahogarme con la almohada.
Als ik in coma lig, worden mijn nagels toch elke week gedaan.
Si quedo en coma, igual me pintarán las uñas una vez a la semana,
Als ik straks in coma lig en middelmatige artsen me willen genezen...
Cuando yazca comatoso en un hospital y mi salud dependa de mentes inferiores...
Vertel me daar maar eens over als ik in een coma lig, of dood ben.
Cuéntamelo en otra ocasión, cuando esté en coma o muerto.
Ik werk meestal met regisseurs die zo slecht zijn dat ik moet doen alsof ik het land uit ben of in coma lig als hun films uitkomen.
Por lo general, trabajo con directores cuyas películas apestan tanto... que debo hacer de cuenta que estoy fuera del país o en coma... cuando son estrenadas, no sé si entiendes.
Ik ben de beste. Als ik in coma lig, ben ik nummer twee.
Yo, en estado de coma, soy el número dos.
Wanneer ik in coma lig en alleen op mijn inferieure brein kan vertrouwen, zullen deze pudding kweekjes en m'n notities hun een eerlijke kans geven.
Cuando esté en coma en un hospital, y dependa de mentes inferiores para curarme Estos cultivos y mis notas, Les darán una oportunidad.
Ik loop hier zelf naar buiten Behalve als ik in een lijkzak of een coma lig.
Camino de aquí por mis propios medios A menos que yo estoy en una bolsa para cadáveres o en coma.