Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
compenserende rusttijd

Traducere "compenserende rusttijd" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
descanso compensatorio
De compenserende rusttijd volgt onmiddellijk op de dienstperiode.
El tiempo de descanso compensatorio tiene lugar inmediatamente después del periodo de servicio.
Als daarvan wordt afgeweken, moet de werknemers een gelijkwaardige compenserende rusttijd worden geboden.
Cuando esto no se respete, deberán garantizarse a los trabajadores períodos de descanso compensatorio equivalentes.
amendementen 16 en 18 (compenserende rusttijd): zie artikel 17, lid 2, en artikel 18, lid 3
enmiendas nos 16 y 18 (descanso compensatorio): véanse el artículo 17, apartado 2, y el artículo18, apartado 3
afschaffing van alle "opt-out"-mogelijkheden en volledige uitvoering van de arresten van het EHvJ (aanwezigheidsdienst op de werkplek moet als arbeidstijd worden aangemerkt; compenserende rusttijd moet worden toegekend onmiddellijk na de diensttijd)
eliminación de todas las posibilidades de exclusión voluntaria de la Directiva y aplicación plena de las sentencias del TJE (el tiempo de guardia pasado en el lugar de trabajo debe considerarse tiempo de trabajo; el descanso compensatorio debe concederse inmediatamente después del tiempo de servicio prestado)
Bij deze ongerijmdheid komt dan nog de uitholling van het recht op compenserende rusttijd na de diensten.
Estos despropósitos se unen a la fragilización del derecho a descansos compensatorios tras las guardias.
Dit werk wordt dus betaald, maar niet erkend en ook niet meegenomen in de berekening van de compenserende rusttijd.
En consecuencia, este trabajo se remunera, pero no se reconoce, ni se considera para el cálculo del descanso compensador.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "compenserende rusttijd" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 25 ms.