We kunnen de juistheid, compleetheid en bruikbaarheid van informatie in de berichten niet garanderen.
No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de ninguna información presentada.
Wij zijn trots op de snelheid en compleetheid waarmee wij onze orders kunnen uitvoeren.
Nos enorgullecemos de la celeridad e integridad con las que podemos cumplir con nuestros pedidos.
Alles is volledig geaccepteerd omdat je de compleetheid in jezelf ontdekt.
Todas ellas son totalmente aceptadas porque descubres la plenitud en ti mismo.
En deze compleetheid is jouw realiteit waarmee je de wereld tegemoet treedt.
Y esa plenitud es tu realidad cuando te relacionas con el mundo.
Vergeef alle gedachten die de waarheid van je compleetheid, eenheid en vrede willen bestrijden.
Perdona todo pensamiento que se oponga a la verdad de tu compleción, unidad y paz.
En we verheugen ons erover dat er nooit uitzonderingen kunnen worden gemaakt die onze heelheid zouden verminderen, of onze functie zouden schaden of veranderen om Diegene compleet te maken die Zelf compleetheid is.
Y nos regocijamos de que jamás puedan hacerse excepciones que menoscaben nuestra plenitud o inhiban o alteren en modo alguno nuestra función de completar a Aquel que es en sí Mismo la compleción.
Dit zijn heel logische stappen die het systeem stabiliteit en continuïteit en compleetheid zouden moeten gegeven.
Estos son pasos totalmente lógicos que deberían haber dado al sistema integridad, estabilidad y continuidad.
Systemen die naar schoonheid en compleetheid streven...
sistemas que se esfuerzan por lograr belleza e integridad,
omdat je de compleetheid in jezelf ontdekt.
porque descubres la plenitud en ti mismo.
gedicht in mijn hoofd, aarde in mijn hand: onuitsprekelijke compleetheid.
poema en mi cabeza, el suelo en mi mano: plenitud innominable.
Dergelijke externe links worden door ons niet onderzocht, in de gaten gehouden of gecontroleerd op juistheid, adequaatheid, waarheid, betrouwbaarheid, beschikbaarheid of compleetheid.
Dichos enlaces externos no son investigados, monitoreados ni verificados por nuestra exactitud, suficiencia, validez, confiabilidad, disponibilidad o integridad.
je een gevoel van compleetheid geeft.
te da una sensación de plenitud.
De interne compleetheid: rekken en manden zijn gekozen op uw eigen, de kleding hengels gaan in een set.
La integridad interior: estanterías y las cestas son elegidos por su cuenta, la ropa de barras se va en un conjunto.