Als je een land selecteert, worden spots gesorteerd op condities.
Cuando se selecciona un país, los spots se ordenarán por condiciones.
Chaos en verwarring zijn geen normale condities in het leven.
El caos y la confusión no son condiciones naturales de la vida.
Afhankelijk van specifieke condities, kunnen incisies beperkter zijn.
Dependiendo de su condición específica, las incisiones pueden ser más limitadas.
Omdat het onmogelijk is om alle condities van een proces te kennen.
Porque es imposible conocer cada condición de un proceso...
Bovendien kunnen deze condities comorbide zijn met depressieve episodes.
Además, estas enfermedades pueden ser comórbidas con los episodios depresivos mayores.
Het resultaat kan worden beïnvloed door bepaalde medicijnen of medische condities.
Algunos medicamentos o enfermedades pueden afectar al resultado.
Een kandidaat moet koel vertrouwen uitstralen, onder de meest extreme condities.
Un candidato tiene que mostrar confianza fría bajo las más extremas condiciones.
Nee, geen levend wezen kan zolang overleven onder deze condities.
No, nada vivo podría sobrevivir tanto tiempo bajo estas condiciones.
Enige verruiming van de mondiale monetaire condities is derhalve gewettigd.
Se precisa por tanto cierta suavización de las condiciones monetarias mundiales.
Bijna iedereen zou graag de condities in zijn leven verbeteren.
Casi todo el mundo quisiera mejorar las condiciones en sus vidas.
Nauwkeurig bekijken, onder gecontroleerde condities, hoe het lichaam brand.
Monitorear al minuto, en condiciones controladas, como arde el cuerpo.
Als deze tijdelijke condities overschreden worden, moet het product worden weggegooid.
Si estas condiciones temporales se han excedido, el producto debe desecharse.
Ik weet zeker dat jullie allemaal de vreemde atmosferische condities gemerkt hebben.
Estoy seguro que todos han notado... las últimas y bizarras condiciones atmosféricas.