Archie was gespecialiseerd, in de conservering van olieverfschilderijen.
Archie se especializó en la conservación de pinturas al óleo.
Industriële installaties voor de conservering van hout en houtproducten met chemicaliën
Plantas industriales para la conservación de madera y productos derivados con sustancias químicas
Betreft: Biocidenrichtlijn en de conservering van stoffelijke overschotten
Asunto: Directiva sobre biocidas y embalsamamiento de cadáveres en descomposición
Producten voor desinfectie en conservering van dode mensen of dieren, of delen daarvan.
Productos empleados para la desinfección y conservación de cadáveres animales o humanos o de parte de los mismos.
Overige verwerking en conservering van groenten en fruit
Otro procesado y conservación de frutas y hortalizas
Verwerking en conservering van vis en visproducten
Elaboración y conservación de pescados y productos a base de pescado
De variatie, de rijping en de conservering van olijven beïnvloedt in hoge mate hun gehalte aan antioxidanten.
La variedad, la madurez y la conservación de los olivos influyen considerablemente en su contenido de antioxidantes.
Voor de conservering van graan met een vochtgehalte van meer dan 15
Para la conservación de cereales cuyo contenido de humedad sea superior al 15 %.
Koken en andere voorbereidende diensten (concentreren enz.) voor de conservering van groenten en fruit
Cocción y otros servicios de preparación (concentración etc.) para la conservación de frutas y verduras
De ventilator staat een gelijkmatige verdeling van de temperaturen in het koel- en vriesgedeelte toe met een betere conservering van de levensmiddelen en een vermindering van overmatige vochtophoping als gevolg.
El ventilador permite una distribución uniforme de las temperaturas dentro del compartimento frigorífico y la consiguiente mejor conservación de los alimentos y la reducción de la humedad en exceso.
Wij hechten nu al grote waarde aan de conservering van bronnen door de inkoop van ruwe materialen en componenten en vooral bij de productie.
Desde el aprovisionamiento de las materias primas y los componentes y, en particular, en la producción, hacemos especial hincapié en la conservación de los recursos.
Deze prijs is inclusief de prijs van de producten, de kosten van behandeling, verpakking en conservering van de producten, de transportkosten.
Este precio incluye el precio de los productos, los costes de manipulación, embalaje y conservación de los productos, los costes de transporte.
Alle activiteiten, waaronder alle aankopen en de conservering van de collecties, educatie en het organiseren van tentoonstellingen worden vervolgens door het museum zelf gefinancierd.
Todas las actividades, entre las cuales las adquisiciones y la conservación de las colecciones, las actividades educativas y la organización de las exposiciones, son financiadas en propiedad por el museo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.