Als je hem nu ziet, zal het contract weer aangroeien.
Si le ves ahora, el contrato se regenerará en tu cuerpo.
Dan moeten we alleen het contract even tekenen op m'n kantoor.
Entonces todo lo que haremos es firmar el contrato en mi oficina.
Zo gaan we een bindend contract met onze meesters aan.
Así es como se pacta un acuerdo vinculante con un amo.
We kregen ruzie over dat contract en Jenna gooide me eruit.
Después de pelear por el acuerdo, Jenna me dijo que me fuera.
Uw aankoop is een contract tussen u en het item verkoper.
Su oferta es un contrato entre usted y el vendedor del articulo.
En hij zegt dat vanwege die data m'n contract wordt opgezegd.
Me dijo que debido a esas fechas... mi contrato se terminaba.
Het type contract en functie is afhankelijk van de lokale wetgeving.
Los tipos de contrato y estatus varían según la legislación del país.
Je moeder heeft alles ondertekend wat ze moest in dit contract.
Tu mamá firmó todo lo necesario, aquí, en este contrato.
Modeshows staan niet in je contract, maar rode lopers wel.
Las pasarelas no están en tu contrato, pero las alfombras rojas sí.
Opneming in het bestand houdt geen recht in op een contract.
La inclusión en la lista no supone el derecho a recibir un contrato.
Als het contract getekend is, kunnen jullie nieuw spul verwachten.
Una vez que se firme el contrato, van a recibir equipo nuevo.
In mijn contract is bepaald dat ik een tijdelijke werkruimte verzorg.
En mi contrato, está estipulado que provea un lugar de trabajo temporal.
Ik ga mijn contract afmaken en de show afsluiten met opgeheven hoofd.
Voy a terminar mi contrato Y dejaré el programa con mi dignidad intacta.