Bij enkele patiënten is een lichte daling van de bloedplaatjes waargenomen.
En algunos individuos se ha detectado una disminución en los recuentos sanguíneos.
Bij een daling van de inkomsten is het saldo negatief.
En caso de disminución de los ingresos, el saldo es negativo.
De inspanning van onze wijkpolitie is de reden voor de daling.
Nuestro esfuerzo por unir policía y comunidad es la razón del descenso.
Een daling in druk wijst erop dat de scherpe verrichting volledig is.
Un descenso en la presión indica que la operación del corte es completa.
We zien een dramatische daling in het aantal geboren kinderen binnen huwelijken.
Hemos visto una reducción dramática en el número de hijos dentro del matrimonio.
We hebben ook een daling van de vraag naar lasmateriaal geconstateerd.
También hemos observado una reducción en la demanda de materiales de soldadura.
De bovenkant heeft een losse vaste kabel, kan de daling verhinderen.
El top tiene una cuerda floja fijada, puede prevenir el descenso.
Deze daling kan alleen gezien worden als de capsules consequent worden genomen.
Esta disminución podría ser visto solo si las píldoras se toman con frecuencia.
Chronische daling van dit niveau van activering kan ook voorkomen.
También puede ocurrir la disminución crónica de este nivel de activación.
Dit zorgde natuurlijk voor een snelle daling van de waarde van de dollar.
Por supuesto, esto propició un rápido descenso en el valor del dólar.
De daling was voornamelijk het gevolg van een geringere productie.
El descenso se debió básicamente a una reducción de la producción.
De loonkosten zijn parallel met de daling van het aantal werknemers teruggelopen.
Los costes salariales han disminuido paralelamente a la reducción del número de trabajadores.
De daling van de werkgelegenheid treft nog steeds alle economische sectoren.
La disminución del empleo ha seguido afectando a todos los sectores económicos.