Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dan eenderde
Traducere "dan eenderde" în spaniolă
más de un tercio
menos de un tercio
Dat is op zichzelf al moeilijk te verteren, maar helemaal onaanvaardbaar is dat meer dan eenderde van deze bezuiniging betrekking heeft op externe betrekkingen en externe aangelegenheden.
En sí mismo, eso es inaceptable, pero particularmente lo es el hecho de que más de un tercio de ese recorte afecte a las relaciones exteriores y los asuntos externos.
Het beleidspakket dat nu voorligt, waarin versterking van het concurrentievermogen als prioriteit wordt aangemerkt en sociale aspecten van minder belang worden geacht, is echter onaanvaardbaar voor de nieuwe lidstaten, waar meer dan eenderde van de bevolking in armoede leeft.
Las opiniones que otorgan prioridad a una mayor competencia económica, pero restan importancia a las dimensiones sociales, no son aceptables para los Estados miembros de reciente adhesión, donde más de un tercio de la población vive en la pobreza.
Meer dan eenderde van de patiënten (37 procent) kreeg als eerste medicatie gabapentin toegediend.
Más de un tercio de los enfermos recibieron gabapentina (37 por ciento) como primera medicación.
Meer dan eenderde van de financiële bijdrage is uitgetrokken voor de ondersteuning van het visserijbeleid van dit land.
Más de un tercio de la contribución financiera se ha destinado a apoyar la política pesquera de las Seychelles.
De uitvoer van AKP door de bedrijfstak van de Gemeenschap steeg in de beoordelingsperiode enigszins en bedroeg iets meer dan eenderde van de totale productie.
Las exportaciones de carbón activado en polvo de la industria de la Comunidad aumentaron ligeramente durante el período de análisis, y representan algo más de un tercio de la producción total.
Tachtig procent van de bevolking woont in steden of dorpen met meer dan 2.000 inwoners, en meer dan eenderde van de bevolking woont in en rond Buenos Aires.
El ochenta por ciento de su población reside en ciudades de más de 2.000 habitantes y más de un tercio en el área de Buenos Aires.
Ma nam de kroon dankzij meer dan eenderde stijging van de koers van het aandeel van Alibaba, die $120.34 in New York op vrijdag was.
MA tomó la corona gracias a más de un tercio de aumento en el precio de la acción de alibaba, que era $120,34 en Nueva York el viernes.
In Duitsland is meer dan eenderde van de regering vrouw.
Más de un tercio de los miembros del Gobierno alemán son mujeres.
Op basis van een verslag van 2007 van de United States Department of Health Services, het bevatte dat meer dan eenderde van de volwassenen hebben slapeloosheid, waarvan 41 procent vrouwen zijn.
Basándose en un informe de 2007 desde el Departamento de servicios de salud de Estados Unidos, que contenía más de un tercio de los adultos sufren de insomnio, de los cuales el 41 por ciento son mujeres.
Het toerisme, dat één vijfde van het bruto binnenlands product vertegenwoordigt, is teruggevallen op minder dan eenderde.
El turismo, que representa un quinto del producto interior bruto, ha descendido a menos de un tercio.
glimlacht meer dan eenderde van ons vaker dan 20 keer per dag,
más de un tercio de nosotros sonríe más de 20 veces por día
Dit kende een groot succes - in 2004 kon amper iets meer dan eenderde van de projecten worden gefinancierd - en is zeer nuttig gebleken doordat het aanzienlijk heeft bijgedragen aan de ontwikkeling van het wederzijdse begrip tussen de diverse nationale instellingen en autoriteiten.
Este programa registró un gran éxito -en 2004, solamente pudo financiarse un buen tercio de los proyectos transmitidos- y se reveló muy útil contribuyendo sensiblemente a desarrollar la comprensión entre las distintas instituciones y autoridades nacionales.
Van de 150 miljoen kinderen die jaarlijks worden geboren, worden er 51 miljoen, meer dan eenderde, bij de geboorte niet geregistreerd.
De los 150 millones de niños que nacen cada año, 51 millones o más de un tercio del total, no son registrados al nacer.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dan eenderde" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 29. Exacte: 29. Timp de răspuns: 36 ms.
