Ik neem jouw wacht wel over, dan kun jij slapen.
Me encargaré de tu turno para que puedas dormir un poco.
Ze mag snel naar huis, dan kun je met haar spelen.
Pronto la llevaremos a casa para que puedas jugar con ella.
Ze leest je kaarten en dan kun je haar vragen stellen.
Va a leerte las cartas, y luego tienes que hacerle preguntas.
Ik tel tot drie en dan kun je je ogen opendoen.
Muy bien, a la cuenta de tres puedes abrir los ojos.
Wanneer je de juiste genetische code hebt, dan kun je...
Si tienes el código genético correcto, te da acceso al control...
Ik geef je het wachtwoord, dan kun jij het geld overmaken.
Si te doy la contraseña, entonces podrás sólo transferir el dinero.
Tien sessies, laat ze hierop aftekenen, dan kun je terugkomen.
Diez sesiones, que te firmen el papel, luego puedes volver.
Nee, ik schrijf mijn ouders, dan kun je daar verblijven.
No, voy a escribir a mis padres, puedes permanecer allí.
Klim omhoog, draai de grendels en dan kun je hem openduwen.
Sube, gira los cierres, y entonces puedes empujar para abrir.
Tot ze thuiskomen voor een bezoek, dan kun je eindelijk uitademen.
Hasta que vuelve a casa de visita y por fin puedes respirar.
Als je graag uit eten gaat, dan kun je op vrijdag...
Bueno, si te gustaría ir a cenar, tal vez el viernes...
En dan kun je eindelijk terugnemen wat van jou is.
En eh... dan kun je vragen of je zus ook komt.
Y de paso... podrías decirle a tu hermana que venga.