Ik denk dat Mr. Meese momenteel open staat voor zaken.
Creo que el Sr. Meese está actualmente abierto a los negocios.
Je bedoelt dat Mr Dineen leefde van het bestelen van criminelen.
Decías que el Sr. Dineen se ganaba la vida robándole a criminales.
Ik hoorde dat Mr Lee... ook fabrieken heeft in een warm land.
Escuché que el señor Lee también tiene fábricas en un país cálido.
Ik hoorde dat Mr Han vanochtend contact met u opnam.
Het laatste wat we nodig hebben is dat Mr Wick ons's nachts bezoekt.
Lo último que necesitamos es que el señor Wick nos visite una noche.
Ik bedoel dat Mr Amos een man is die graag wil veranderen.
Solo quería decir que el señor Amos es un hombre que desea cambiar.
Ik zorgde ervoor dat Mr Reed me echt goed kende.
Me aseguré de que el señor Reed me conociera bien de verdad.
Ik weet zeker dat Mr. Worth geen interesse heeft in cadeaupapier.
Estoy seguro que el señor Worth no está interesado en papel de envoltura.
De tragedie is dat Mr Gale, die dag niet wilde sterven.
La tragedia es que el señor Gale no quería morir...
Wel heel toevallig dat Mr Brown zo dichtbij gevonden werd.
Es demasiada coincidencia... que el señor Brown haya sido encontrado tan cerca.
Ze zijn niet blij dat Mr Dixon medicatie kreeg via z'n kerk.
No les ha gustado que el señor Dixon recibiera medicación en la iglesia.
Het gerucht gaat dat Mr Fayed verloofd is met iemand anders.
Empieza a circular que el señor Fayed está comprometido con otra mujer.
Ik dacht dat Mr. Positief hier bij ons zou vieren.
Creí que el señor positivo estaría aquí celebrando con nosotros.