Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
me baso
Dat baseer ik op het feit dat ik helemaal niets snapte van wat je vertelde.
Y sólo me baso en lo mucho que no puedo entender sobre lo que tu me dijiste.
Dat baseer ik op wat je vader de hulpverleners verteld heeft.
Me baso en lo que tu padrastro contó al equipo que la atendió.
En dat baseer je op statistieken?
¿Y van a confiarlo todo a la estadística?
En dat baseer je op statistieken?
¿Y vas a confiar todo esto a las estadísticas?
En dat baseer je allemaal op wat wedstrijdbeelden?
Bueno, y todo esto se basa en viendo un poco de cinta juego?
dat baseer je alleen op wat je ons verteld hebt. - Ik heb u de waarheid verteld.
basándonos en nada excepto lo que nos ha dicho.
En dat baseer je op de tien seconden dat je haar gesproken hebt op het feest? - Nee, niet alleen dat.
Y te basas en los los diez segundos de chispeante conversación - que mantuviste con ella en la fiesta.
Dat baseer ik op wat je stiefvader de hulpverleners verteld heeft.
Bueno, me estoy basando en lo que su padrastro contó a los tapetes.
Dat baseer je op een oude versie van me.
Tu teoría se basa en mi "yo" anterior.
Dat baseer ik op wat je vader de hulpverleners verteld heeft.
Estoy basando que en lo que su padrastro relató a los técnicos de emergencias médicas.
Dat baseer je maar op één verhaal.
No puedo aceptar que sobre la base de una historia.
Dat baseer ik op het feit dat ik helemaal niets snapte van wat je vertelde.
Y me estoy basando en lo mucho que no entendí lo que dijiste.
Dat baseer ik op het feit dat ik helemaal niets snapte van wat je vertelde.
Y solo me estoy basando en cuanto no he entendido de lo que has dicho.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.