Om ervoor te zorgen dat de bollen goed worden gevoed met vitaminen, moet dit masker om de andere dag gedurende minstens een maand worden bewaard.
Para asegurarse de que los bulbos estén bien nutridos con vitaminas, esta máscara debe hacerse cada dos días durante al menos un mes.
Half maart tot mei - dit is de tijd dat de bollen gaan bloeien.
De mediados de marzo a mayo: es el momento en que los bulbos comienzan a florecer.
Ik moet hieraan toevoegen dat de bollen niet elk jaar op hetzelfde moment bloeien.
Una cosa más: los campos no florecen en la misma época todos los años.
De bollen moeten met zorg worden behandeld om te voorkomen dat een onzorgvuldige hantering en transporten ertoe leiden dat de bollen breken en in het bijzonder dat het vlies scheurt waardoor de knoflook kan beschimmelen en bederven.
El embalaje debe realizarse con cuidado para impedir que el transporte y las excesivas manipulaciones puedan provocar la rotura de las cabezas y, sobre todo, la fragmentación de las cutículas, generando el riesgo de moho y el deterioro del producto.
Toen we het eenmaal goed van dichtbij bekeken beseften we dat de bollen ingekapseld waren in de rots. Zoals bosbessen in de muffin De rots slijt weg en de bolletjes vallen eruit, en rollen naar beneden in de bodem. De bolletjes bleken van hematiet te zijn.
Cuando estudiamos el mineral de cerca, nos dimos cuenta de que las esferas estaban incrustadas en la roca, como arándanos en una tarta.
dat de Bollen die veranderen in een transdimensionale woestenij.
las Esferas están convirtiéndola en un páramo transdimensional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.