Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que la tripulación
Niet gek dat de crew bang is.
No me extraña que la tripulación le tenga miedo.
Bronnen zeggen dat de crew van de vlucht,
Fuentes señalan que la tripulación del avión,
ik dacht gewoon niet dat de crew daar zo over zou denken.
No creí que la tripulación fuera capaz de llegar a esa conclusión.
hoe zorgen we dat de crew er niet achter komt?
¿cómo lo hacemos para que la tripulación no se entere de lo que hizo Thale?
Hij behield de originele intromuziek van Alexander Courage voor de aftiteling, daar dit volgens Abraham symbool stond voor het moment dat de crew uit de originele serie bijeen kwam.
El mantuvo el tema original creado por Alexander Courage para los créditos finales, que para Abrams simboliza el momento en que la tripulación se une.
Ik wil graag dat de crew de kleren uit doet.
Necesito que todo el equipo se quite la ropa.
Zij bewogen zich zo snel, dat het voor hen leek dat de crew bijna stil stond.
Los seres se movían tan rápido que, para ellos, parecía como si la tripulación estuviera casi inmóvil.
dt is de eerste keer dat de crew dicht genoeg bij de aarde is om een normale verbinding te maken.
Ésta es la primera vez que está lo bastante cerca como para hacer factible una conversación.
Niet gek dat de crew bang is.
Con razón la tripulación le tiene miedo.
Voor je het weet, ben je zo bezig met je doel te bereiken dat je op een dag om je heen kijkt en beseft dat de crew waar je zo van hield,
Al rato estás tan ocupada intentando obtener lo que quieres que un día te das cuenta que lo que más querías, tu pandilla...
Nu is het belangrijk dat de crew overleeft. Steve, ik neem het commando over.
Ahora se trata de la supervivencia de la tripulación.
Ja, ik denk dat de crew een insider heeft gebruikt.
Sí. Creo que dentro había alguien más.
Op een bepaald punt realiseerde Mark zich dat hij en Neil de losse eindjes waren en dat de crew ze zouden doden wanneer ze klaar waren.
Estoy pensando, al mismo tiempo, que Mark debe de haber notado que él y Neil eran los cabos sueltos y que iban a deshacerse de ellos una vez que el trabajo estuviera hecho.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.